-
Theo dõi
Đã theo dõi
Đã có tài khoản WordPress.com? Đăng nhập.
Bản dịch từ nguyên tác có tựa “Heroic Allies” của Harry F. Noyes III, đăng trong tạp chí Vietnam, số tháng 8 – 1993. Tác giả là cựu chiến binh Việt Nam trong binh chủng Không Quân Hoa Kỳ. Sau cuộc chiến trở về, ông lấy văn bằng cao học về Nghiên Cứu … Tiếp tục đọc
Cao Nguyên Lộc thuật theo bài báo “Rare 20-carat blue diamond just unveiled and it is higher in clarity than the Hope Diamond” của Sophie Lewis, đăng trên trang mạng của đài truyền hình CBSNews, ngày 17.04.2019. Botswana hôm 17 tháng Tư trình làng viên kim cương “Fancy Deep Blue,” … Tiếp tục đọc
Cao Nguyên Lộc tổng hợp Trận hỏa hoạn kinh hoàng xảy đến với thánh đường Notre Dame ở Paris hôm Thứ Hai, 15 tháng Tư, 2019, gây nhiều thiệt hại lớn, thiêu hủy tháp nhọn biểu tượng và toàn bộ phần mái bằng gỗ đều bị cháy rụi. Nhưng sáng hôm … Tiếp tục đọc
Cao Nguyên Lộc lược thuật theo bài viết “Warren Buffet and Others Who Aren’t Leaving a Fortune to Their Kids” của Rachel Hoffman đăng trên trang mạng msn.com. Một số người siêu giàu không muốn để lại tài sản của mình cho con cái họ, thay vì vậy đem tặng hầu hết … Tiếp tục đọc
Cao Nguyên Lộc lược thuật theo bài viết “Wrap your key fob in aluminium to prevent hacking” của Mark Huffman, đăng trên trang mạng của tạp chí Consumer Affairs. Ngày càng nhiều xe hơi đời mới, với kỹ thuật keyless ignition, không cần phải tra chìa vào ổ để khởi động … Tiếp tục đọc
Cao Nguyên Lộc lược thuật theo bài viết “He’s Vietnamese. She’s from North Korea. They had to wait 3 decades to marry” của Michael Sullivan, đăng trên trang mạng của đài phát thanh NPR (National Public Radio) ở Hoa Kỳ. Một cặp vợ chồng ở Hà Nội theo dõi … Tiếp tục đọc
Cao Nguyên Lộc lược thuật theo bài viết “The real story of the Green Book, the guide that changed how black people traveled in America” đăng trên trang mạng Vox ngày 25.02.2019. Vào thập niên 1930, xe hơi bắt đầu hết sức phổ biến khiến người dân Mỹ thích lái … Tiếp tục đọc
” …Khốn khổ nước tôi Mê tín thì vô hạn Tôn giáo thì nông cạn…“ Tác giả mấy câu thơ vừa dẫn ở trên là Khalil Gibran, thi sĩ xứ Libăng (Lebanon). Ông cũng là người viết câu thơ bất hủ: “Cảm ơn đời mỗi sớm mai thức dậy Ta được thêm … Tiếp tục đọc
Cao Nguyên Lộc lược thuật theo bài viết “These countries are set to see their millionaire populations skyrocket in the next 5 years” của cô Karen Gilchrist, đăng ngày 16.01.2019 trong mục make it của đài truyền hình CNBC. Các siêu cường kinh tế như Mỹ, Trung Quốc và Nhật có … Tiếp tục đọc
Cao Nguyên Lộc thuật theo bài viết “Women’s rights in Saudi Arabia : ‘I escaped to seek a better life’,” đăng trên trang mạng bbc.com, số ngày 13 Tháng Giêng 2019. Rahaf Mohammed al-Qunun, 18 tuổi, tuần qua gây được sự quan tâm của cả thế giới sau khi tự giam mình … Tiếp tục đọc
Thông tấn xã Pháp AFP tường thuật theo lời các giới chức Ai Cập, cho hay ba du khách người Việt và một tour guide (hướng dẫn viên du lịch) người Ai Cập, bị chết hôm Thứ Sáu, sau khi chiếc xe buýt chở họ bị trúng bom gài vệ đường, lúc xe đang … Tiếp tục đọc
Minh Thu lược dịch Theo tờ The Atlantic, đây là động thái mới nhất trong chính sách hạn chế tị nạn và nhập cư được Tổng thống Trump xem là vấn đề ưu tiên. Hồi tháng Tám, Nhà Trắng từng rút lại kế hoạch trục xuất này song giờ lại thay đổi ý kiến. … Tiếp tục đọc
Cao Nguyên Lộc lược thuật theo bài viết “A 7-year-old boy is making $22 million a year on YouTube reviewing toys” của John Lynch, Travis Clark / Business Insider. Siêu sao của mạng xã hội YouTube kiếm được nhiều tiền nhất thế giới là một bé trai 7 tuổi, học tiểu … Tiếp tục đọc
Nghiên cứu của James McAllister, giáo sư Williams College, dựa trên hồ sơ lưu trữ của Bộ ngoại giao Mĩ. Trần Ngọc Cư dịch từ tiếng Anh. Hình ảnh do thân tri sưu tầm Tóm tắt Qua thời gian lâu dài, Thích Trí Quang vẫn là một trong những nhân vật gây … Tiếp tục đọc
Cơ quan Quản Trị Hàng Không và Không Gian Hoa Kỳ (NASA) vừa công bố thông tin mới nhất về chiếc phi thuyền Voyager 2, được phóng vào không gian vào ngày 20 Tháng Tám, 1977. Từ đó đến nay, trong suốt 41 năm, Voyager 2 đã lần lượt bay qua Hỏa … Tiếp tục đọc
Thuật theo bài viết “They Thought It Was a Shooting. The Real Danger Was Mass Panic,” của Ashley Southall và Ali Winston, đăng trên nhật báo Mỹ The New York Times, số ngày 3 Tháng Mười, 2018. Cardi B vừa bước xuống sân khấu sau khi trình diễn trước hằng … Tiếp tục đọc
Dalai Lama Says More Women As Leaders Might Lead To Less Violent World Alison Lesley | Chuyển Ngữ: Nguyễn Văn Tiến CÁC CUỘC KHỦNG HOẢNG TRÊN THẾ GIỚI, ĐANG CẦN CÓ NHỮNG NGƯỜI LÃNH ĐẠO MÀ CÓ LÒNG TỪ BI. Đức Đạt Lai Lạt Ma nghĩ rằng thế giới sẽ ít bạo lực hơn, nếu trên toàn-cầu có nhiều người phụ nữ giữ vai … Tiếp tục đọc
Cao Nguyên Lộc lược thuật theo bài báo “Woman falls to her death taking selfies on hiking trail,” đăng trên trang mạng Detroit Free Press. Giới chức National Park Service vừa loan tin, một phụ nữ cư dân California bị trượt chân té chết trong khi đang chụp hình “tự … Tiếp tục đọc
Nhân kỷ niệm ngày 11 Tháng Chín tang thương, khi nước Mỹ bị tấn công khủng bố vào năm 2001, tạp chí Esquire chạy bài viết “The Falling Man,” nói về nỗ lực truy tìm tông tích của người đàn ông xuất hiện trong loạt hình do ký giả Richard Drew của hãng … Tiếp tục đọc
Cao Nguyên Lộc dịch thuật từ bài viết “Sniper shoots ISIS fighter dead from over one mile away,” của Jason Lemon, đăng trên trang mạng của tuần san Newsweek, số ngày 12.08.18. Một binh sĩ Anh thuộc lực lượng đặc biệt Special Air Service vừa bắn hạ một cấp chỉ huy của … Tiếp tục đọc
thân tri 