Lời giới thiệu của dịch giả: Đây là bản dịch các chương viết về Việt Nam của Paul Theroux (1941-) trong hai cuốn The Great Railway Bazaar (xb 1975) và Ghost Train to the Eastern Star (xb 2008), mỗi chuyến đi hơn 4 tháng, phần lớn đi bằng xe lửa, khởi hành từ Luân Đôn qua … Tiếp tục đọc
08.04.2011 Em gái nhạc sĩ Trịnh Công Sơn chia sẻ, việc công bố hàng trăm lá thư tình của nhạc sĩ gửi người con gái Huế năm xưa là cần thiết để giúp mọi người, nhất là giới trẻ, hiểu hơn về ông. Hỏi : Sau 10 năm ngày Trịnh Công Sơn … Tiếp tục đọc
Mỹ Hằng / BBC, Bangkok Thầy hiệu trưởng kiêm giáo viên Nguyễn Văn Hào ở trường tiểu học Việt Nam – Khmer, Campuchia, dạy tất cả các môn và làm tới chục nghề. Trong chuyến thăm tỉnh Preyveng nằm cách thủ đô Phnom Penh, Campuchia khoảng 60km, chúng tôi gặp thầy hiệu … Tiếp tục đọc
[Trích từ tác phẩm The Great Railway Bazaar (xb. 1975) của Paul Theroux] Chương 25 Chuyến xe lửa chở khách tuyến đường Huế – Đà Nẵng Từ trên không, mặt nước xám lờ đờ của Biển Đông có vẻ lạnh như nước đá, có những ngôi mộ tròn của Phật tử trên khắp … Tiếp tục đọc
Gần 3 năm nay, người dân trên đường Nguyễn Khoái, quận 4 (TP.HCM) không còn lạ lẫm với hình ảnh một ông lão ngày ngày dắt chiếc xe đạp cũ kĩ, trước giỏ là những hộp sơn màu đi “thay áo mới” cho những bức tường cũ khắp phố phường … Tiếp tục đọc
(Nguồn : nguoi-viet.com)
Nổi tiếng với các tác phẩm Tuổi Nước Độc, Gào Thét, Buồn Vàng, Con Sâu… Dương Nghiễm Mậu còn là một phóng viên Quân Đội từ 1966, sau nhập ngũ. Các phóng sự tiền tuyến của nhà văn luôn bật lên sự tha thiết của quê hương. Không phải là sự sống động … Tiếp tục đọc
Thạch xương bồ là bụi cỏ, nhưng chúng sống bất tử. Lá già rụng xuống lá non lại mọc lên từ cái củ dài ngoằng ăn sâu vào khối đá. Bình minh ló dạng, đỉnh Tây Côn Lĩnh (Hoàng Su Phì, Hà Giang) trong vắt. Phía dưới, mây trắng bồng … Tiếp tục đọc
Dưới vương triều Panduranga, người Chăm xây dựng các đền tháp trên đồi Cù Lao ở xứ Kauthara, để thờ Nữ thần Ponagar là Mẹ Xứ sở của người Chăm, tên thường gọi là Tháp Bà Ponagar. Di tích có niên đại xây dựng khoảng từ thế kỷ thứ VIII đến thế kỷ … Tiếp tục đọc
Sau lần nghỉ ngơi ngắm cảnh và chụp hình Lăng Cô, từ chân đèo xe bắt đầu leo dần lên đỉnh, nơi có di tích của Hải Vân Quan xây từ đời nhà Trần và phế tích khách du lịch thấy ngày nay là công trình trùng tu lại vào năm 1826 … Tiếp tục đọc
Chuyến bay từ Bruxelles đến Hongkong thật dài nhưng tôi không ngủ vì mãi xem phim trên màn hình trước mặt. Bel Canto khá hay. Crazy Rich Asians thì xem cho vui, không có gì đặc sắc. Red Sparrow rất tầm thường. Retour du Héro có cô đào Mélanie Laurent mà tôi … Tiếp tục đọc
Thời gian gần đây xuất hiện một trang web với rất nhiều thành viên tham gia có tên “Hà Nội Swinger – Hội những người thích đổi vợ chồng, trao đổi bạn tình”. Với bất kỳ lý do gì thì đây vẫn phải bị xem là một sở thích bệnh hoạn, … Tiếp tục đọc
– Mại dzô… Mại dzô… Đồng hồ mười hai trụ đèn, không người lái, hai cửa sổ… Xem thử đi các đồng chí… Cái đồng hồ này đáng giá cả một gia tài, nhưng bây giờ chỉ bán với giá ủng hộ… – Chụp ảnh lấy liền chỉ mất 30 giây bằng … Tiếp tục đọc
Một người đàn ông Việt do bị gạt, phải vật lộn với cuộc sống tha phương trên lục địa Phi Châu từ năm 2003, lúc ông còn trai trẻ, đến nay. Từng là thuộc địa của Pháp, ngôn ngữ chính thức của Senegal, quốc gia ở duyên hải phía Tây của Châu Phi, … Tiếp tục đọc
Trong lần lướt mạng cách đây vài năm, tôi đọc thấy ở Hà Nội có quán cà phê bên trong trang trí theo lối nhà binh, đặc biệt vật dụng toàn là đồ quân cụ thời VNCH, rất tiếc tôi đã quên mất tên quán. Lần này về Huế, tôi được dẫn vào … Tiếp tục đọc
Ngày 29/10 coi trên TV thấy Venice đang bị ngập lụt Acqua Alta. Ở San Marco Square du khách đội va li trên đầu lội nước bì bõm. Nhà tôi có hơi quan tâm vì chúng tôi đã mua vé đi Venice vào đầu tháng 11. Riêng tôi thích thú, thầm hi vọng sẽ được … Tiếp tục đọc
Paris, Mùa Thu Chuyến tàu khởi hành từ Gare du Midi Bruxelles, voie 5, lúc 10:15, sẽ đến Gare du Nord Paris lúc 11:35. Thật là thuận tiện. Tôi rất thích đi xe lửa. Ngồi bên cửa sổ nhìn ra đồng cỏ , cây cối, nhà cửa, những mái ngói đỏ, tháp chuông … Tiếp tục đọc
Độc giả thân tri vừa đọc đầu đề bài đọc này, “Người rừng trung quốc, người rừng việt nam,” có lẽ hơi chút ngạc nhiên. Khi thấy trong đó tên hai quốc gia đều viết lối chữ thường, thay vì chữ hoa. Xin đừng nghĩ thân tri sơ ý hoặc coi thường văn phạm. … Tiếp tục đọc
Đêm Đọc Thơ Ở Nghĩa Trang Ixelles Nghe thì ghê rợn vậy nhưng thật ra rất thú vị. Đây là một chương trình của Thư Viện Sans Souci điều hợp với ban quản trị quận Ixelles của thành phố Bruxelles để mở đầu cho mùa lễ văn hóa. Tôi làm thiện nguyện … Tiếp tục đọc
Những ngày đầu trên đất Bỉ của tôi thật là buồn. Thủ tục giấy tờ lôi thôi lập đi lập lại bao nhiêu lần khiến tôi điên tiết. Nỗi cô đơn lạc lõng trong một thành phố xa lạ không một người quen biết ngoài nguời bạn đời khiến tôi chỉ muốn xách … Tiếp tục đọc
