-
Theo dõi
Đang theo dõi
Đã có tài khoản WordPress.com? Đăng nhập.
Cho đến bây giờ, cả linh hồn và thể xác cô tôi đều cô đơn. Cô tôi sống và chết vẫn một mình, rất một mình. Không ai chối cãi nấm mồ chôn trên bãi cát hoang vắng miền quê xứ Hội An, lại có hy vọng chưa biết sầu hiu quạnh? Đáng lẽ chết … Tiếp tục đọc
Kazuo Ishiguro sinh năm 1954 tại Nagasaki, Nhật Bản, nhưng Kazuo Ishiguro đã chuyển tới Anh sống từ tuổi lên năm. Trong suốt sự nghiệp văn chương của mình, Ishiguro đã giành được rất nhiều giải thưởng và danh hiệu danh giá, bao gồm cả giải Man Booker, giải Whitbread, huân chương Sĩ quan của Đế … Tiếp tục đọc
Nhiều phụ nữ bị cuốn hút bởi các diễn viên Hàn Quốc trên phim đã đến quốc gia này để mong gặp và đi đến hôn nhân với đàn ông xứ sở Kim chi. Tuy nhiên, không ít người đã “vỡ mộng” vì thực tế khác xa với phim ảnh. Khi đến Hàn Quốc, nhiều … Tiếp tục đọc
Quê tôi vốn ở Huế, nhưng tôi lại được sinh ra và lớn lên tại Đông Hà, Quảng Trị. Ba tôi đã làm việc, gặp mạ tôi ở đây, và nhận quê hương của vợ làm quê hương của mình. Năm đó tôi được mười một tuổi, và đang học lớp 5. Chiến sự leo … Tiếp tục đọc
Cô Lệ Ngọc sanh năm Nhâm Dần, tính đến nay cô cũng đã năm mươi lăm tuổi rồi, nhưng cô vẫn chưa chồng. Chắc tại cô tuổi con cọp cao số, (ông bà xưa nói vậy), người đàn bà cao số là người sẽ muộn đường chồng con? Cái năm “giải phóng” cô mới mười … Tiếp tục đọc
Lúc còn dưới tiểu học, bài tập làm văn nào cũng bắt đầu bằng hai chữ nhân dịp, kể chuyện nầy tôi cũng xin “nhân dịp”. Nhân dịp được thất nghiệp, máu giang hồ nổi lên, tôi bèn rủ một người bạn làm một chuyến du lịch vòng quanh nước Mỹ để thăm bạn bè. … Tiếp tục đọc
Thanh Hà Tại sao hai người tốt lại không có hôn nhân tốt đẹp? Có lẽ vấn đề này khiến nhiều người khó lý giải. Vậy điều gì duy trì hôn nhân? Điều gì khiến hôn nhân không hạnh phúc, thậm chí đổ vỡ? Mẹ và cha Mẹ tôi là một người rất tốt, từ … Tiếp tục đọc
Câu chuyện tôi kể dưới đây bắt đầu khi tôi học năm thứ hai ban Anh Văn ở Ðại Học Văn Khoa Huế. Tôi có khiếu về sinh ngữ nên việc học của tôi không mấy khó khăn. Nhưng học mà không thực hành thì khó kết quả. Như môn Anh Văn đa số viết … Tiếp tục đọc
Lần đầu gặp mặt, Hân ngỡ ngàng khi “đối tượng” là một thanh niên mặt búng ra sữa. Thế nhưng, hắn luôn mồm xưng anh và gọi cô là em. Hân quen Khương trên một trang web hò hẹn online. Tất cả khởi đầu từ một đoạn giới thiệu mang đầy tính khiêu khích: “Trần … Tiếp tục đọc
Ngày quen nhau, Nó và Muội cùng 19 tuổi. Nó là con trai cả trong một gia đình giàu có người Tàu Việt, ở nhà gọi nó là A Chảy. Còn tên Muội do từ nickname “Tiểu Muội” cả nhóm đặt cho vì Muội nhỏ tuổi nhất nhóm. Nhưng Nó toàn gọi Muội là A … Tiếp tục đọc
Tôi hát Trương Chi. Tiếng hát buông ra, trôi đi ngoài kiểm soát của ý thức. Có lẽ bóng tối và khoảng không gian ẩm lạnh đã gợi thức ở tôi nỗi ngậm ngùi xa vắng, không mặt mũi. Vòm lá tối, những đốm đèn yếu ớt từ phía xa, những chiếc xe lặng lẽ … Tiếp tục đọc
I Ở tuổi mười bảy, tôi vẫn chưa biết phân biệt rạch ròi giữa một người đàn ông và một đang tuổi thanh niên. Cứ gọi người đàn ông ấy là một anh thanh niên, lúc anh dừng lại trước hiên nhà, nở nụ cười chào ba tôi. Trông anh rất đẹp trai, tao nhã, … Tiếp tục đọc
Nguyễn Duy Bình dịch Alekxandr Pushkin là một thi sĩ, văn sĩ, kịch tác gia Nga. Được tôn vinh như Đại thi hào hoặc Mặt trời thi ca Nga, ông hầu như là biểu tượng của trào lưu lãng mạn Nga thế kỷ XIX bởi nhiều cống hiến trong sự đa dạng hóa ngôn ngữ văn chương. “Qua đời vào giữa lúc sức sống và sức sáng tạo … Tiếp tục đọc
Tɾᴏnɡ lànɡ nɡhệ thᴜật miền Nam, Minh Đứᴄ Hᴏài Tɾinh là một ᴄái tên đượᴄ nhiềᴜ nɡười biết đến, táᴄ ɡiả 2 bài thơ đượᴄ nhạᴄ sĩ Phạm Dᴜy ρhổ thành nhữnɡ bản tình ᴄa bất hủ là “Kiếρ Nàᴏ Có Yêᴜ Nhaᴜ” νà “Đừnɡ Bỏ Em Một Mình”. Tᴜy nhiên ít nɡười biết νề … Tiếp tục đọc
Trong 8 năm trời là Đệ nhất Ân phi của Vua Khải Định bà Hồ Thị Chỉ vẫn không cảm thấy hạnh phúc vì khắc sâu trong tim bà vẫn là hình bóng của vị vua ái quốc Duy Tân. Thượng thư bộ Học Hồ Đắc Trung có 4 người con 2 trai, 2 gái. … Tiếp tục đọc
Hồi nhỏ, mỗi lần nhắc đến hai chữ “Bắc Kỳ” tôi tự nhiên thấy mất cảm tình. Những hình ảnh của các bà, các cô khăn quấn mỏ quạ, răng đen ánh hạt huyền, còn các ông thì hút thuốc lào kêu két két, đi đâu cũng đủng đẳng đeo theo cái điếu cày, của … Tiếp tục đọc
Nguyên tác : Shigadera shônin no koiNguyễn Nam Trân biên dịch và chú thích Mishima Yukio là nhà văn, nhà thơ, nhà biên kịch, nhà phê bình, diễn viên, người Nhật. Nổi tiếng với các tác phẩm đã dịch sang Việt ngữ như Tiếng sóng, Kim Các Tự, Chiều hôm lỡ chuyến, Sau bữa tiệc, … Tiếp tục đọc
(Tiếp theo kỳ trước) (tt) Thế rồi một hôm, chàng họa sĩ đa tình nhận được một bức thư của người yêu – , không, của người hết yêu, báo tin nàng sắp lấy chồng. Thư viết bằng mực tím, trên bốn trang giấy học trò, xé trong một quyển vở Nam Phương Hoàng Hậu … Tiếp tục đọc
(tt) Năm 1936-37, có xuất hiện ở phố Chợ Hôm, ngoại ô Hà Nội, một nhóm văn sĩ trẻ với bút hiệu là Trần Huyền Trân, Thâm Tâm và một vài người khác nữa. Ít ai để ý đến họ. Có lẽ vì họ là những người còn quá trẻ : Huyền Trân và Thâm … Tiếp tục đọc
By Sara Santora A woman in Belgium has reportedly been banned from visiting the chimpanzees at a local zoo after developing a close bond with one of them. According to zoo officials, her “affair” with the primate was preventing him from bonding with the other chimps, reports ATV. Multiple outlets report that Adie Timmermans has been … Tiếp tục đọc
thân tri 