//
archives

Archive for

24 giờ trong đời một người đàn bà – Stefan Zweig

  Người dịch: Lê Đạt   Tại ngôi nhà trọ ở Riviêra (1), nơi tôi trú ngụ lúc đó (mười năm trước chiến tranh (2), một cuộc tranh luận dữ dội đã nổ ra tại bàn chúng tôi, đe doạ trở thành một cuộc cãi lộn ác liệt, với những lời lẽ hằn học và … Tiếp tục đọc

Thiên Hạ Sự 21.05.18: Hoàng Tử Harry lấy vợ tốn cỡ nào, ai trả?

      Cao Nguyên Lộc lượt thuật theo bài báo “This is How Much The Royal Wedding Cost” của Erica Gonzales, đăng trên trang mạng của tạp chí Bazaar, số ra ngày 20.05.18.     Lễ cưới hoàng gia của Hoàng Tử Harry và Meghan Markle hôm 19 Tháng Năm, theo đài CBS, tốn … Tiếp tục đọc

Thiên Hạ Sự 20.05.18: Lễ cưới của Hoàng Tử Harry và Meghan Markle

  (Bài viết trích từ đài RFI, phần chú thích hình ảnh của Colnav Nguyen)     Hôm qua, cả thế giới đều dán mắt trên màn ảnh truyền hình để theo dõi lễ cưới của Hoàng Tử Harry nước Anh, đẹp đôi với nữ diễn viên Mỹ Meghan Markle.     Theo bản tin … Tiếp tục đọc

Nhà vật lý Stephen Hawking tiên đoán ngày tàn của Trái Đất như thế nào

    Triệu Phong lược dịch theo bài viết “Here’s how Stephen Hawking predicted the world will end,” của Saqib Shah, đăng trên tuần báo The Sun.     Trước một hội nghị các nhà khoa học tổ chức tại Bắc Kinh hồi Tháng Bảy năm ngoái, ông Hawking cảnh cáo rằng nhân loại đang đứng … Tiếp tục đọc

Vô cùng biết ơn – Azit Nexin

    – Bạn thân mến! Tôi mới quen một thiếu phụ, duyên may thực sự. – Nàng đẹp lắm hả? – Còn phải hỏi! Anh xem ảnh của nàng đây. – Ôi! Đẹp thật đấy!Cố gắng đừng bỏ lỡ nhé. – Hẳn đi chứ! Và hình như nàng cũng có cảm tình với tôi. … Tiếp tục đọc

Một người đen bạc đỏ tình – Hà Thủy

    Chiều cuối tuần trên xứ người, trong cửa tiệm lớn và khá sang trọng, tôi đang lúi húi chọn quần áo bổng giật mình vì đằng sau có người vỗ mạnh vào hai vai, quay lại nhìn, một người đàn ông lớn tuổi với gương mặt quen quen. Chưa kịp phản ứng anh … Tiếp tục đọc

Bên trong khu ổ chuột ở Hồng Kông

  Cao Nguyên Lộc lược thuật theo bài phóng sự ảnh “Life Inside Hong Kong’s ‘Coffin Cubicles’,” của Sarah Stacke đăng trên trang mạng của tạp chí National Geographic.     Hồng Kông rực rỡ với ánh đèn neon chiếu sáng ở các khu mua sắm, nơi bán đồ hàng hiệu mắc tiền, đồ nữ … Tiếp tục đọc

Cô Lành về Quảng Nam – Phạm Thành Châu

    Cô Lành ở Mỹ về Việt Nam tìm thăm bạn cũ. Xuống máy bay ở Sài Gòn, cô đón xe ra Ðà Nẵng, mấy hôm sau, cô đi Vĩnh Ðiện, một thị trấn nhỏ, cách Ðà Nẵng vài chục cây số. Thực ra, trước đó vài ngày, cô có vô Vĩnh Ðiện, hỏi … Tiếp tục đọc

Phật pháp và những vòng tròn ở Kathmandu

  Eric Weiner / BBC     Văn hóa phương Tây không mấy ca tụng hình tròn. Nếu chúng ta mắc kẹt trong một dự án, chúng ta sẽ được khuyên là hãy ngừng đi lòng vòng. Những lời phê bình như vậy khiến đầu óc của chúng ta quay cuồng, do đó chúng ta … Tiếp tục đọc

Sống trên mặt trăng – Michio Kaku

      Lê Tất Đạt trích dịch ” từ cuốn “The Future of Humanity” của Michio Kaku. giáo sư Vật lý Lý thuyết trường City University of New York.     Các phi hành gia ban đầu của chúng ta chỉ trải qua một thời gian ngắn trên mặt trăng, thường là vài ngày. … Tiếp tục đọc

Văn học mạng: Chỉ là ‘thương hiệu’ cho nhà văn cấp tiến?

    Đích đến cuối cùng của Văn học mạng vẫn cứ là những cuốn sách được xuất bản ngay ngắn và tròn trịa. Tại sao văn học trên mạng vẫn chỉ là một thứ xuất bản hạng hai của nhà văn? Nói đến cụm từ “Văn học mạng” thì quả là rộng lớn, chắc giờ … Tiếp tục đọc

Lễ hội tình yêu – Hàng Bè

    Tiên có tới bốn người yêu. Biết viết cho ai đây trong ngày Lễ Hội Tình Yêu đầy thơ, đầy mộng, ngày tài tử giai nhân xôn xao dập dìu đưa đón, chiều chiều tay nắm tay, ríu rít bên nhau, đêm về du cỏi mộng. Nhìn qua bên kia đại lộ, Tiên thấy … Tiếp tục đọc

Ai là người yêu Édith Piaf trong bài La Vie En Rose?

    Mỗi lần nhắc đến nước Pháp, du khách người Mỹ, Nhật hay Việt thường nghĩ tới các biểu tượng văn hóa như tháp Eiffel, nhà thờ Đức Bà Paris, nước hoa Chanel số 5, Những người khốn khổ của văn hào Victor Hugo hay Đi tìm thời gian đã mất của Marcel Proust. … Tiếp tục đọc

Thiên Hạ Sự 14.05.18: California soán ngôi nền kinh tế thứ 5 thế giới của Anh

        Đài truyền hình KTLA 5 tuần qua loan tin, California vừa đạt danh hiệu nền kinh tế lớn hàng thứ năm của thế giới. Theo dữ liệu của US Bureau of Economic Analysis, tổng sản lượng nội địa (GDP) của Tiểu Bang Vàng (Golden State), tức California, vượt quá US$2,7 ngàn … Tiếp tục đọc

Photoshop Elements 2018 có thể tự phục hồi ảnh nhắm mắt, tự tách nền bằng AI

    Có thể nói trí tuệ nhân tạo bây giờ đã không còn là thứ công nghệ xa lạ nữa, và nó bây giờ đã được Adobe áp dụng vào trong phần mềm Photoshop Element 2018 trong công việc tự động tách nền và xử lý ảnh chân dung bị nhắm mắt Đã bao … Tiếp tục đọc

Xã Tắc Tiêu Vong – Phạm Thành Châu

    Năm 1981, tôi đi tù cải tạo về. Tôi không về với gia đình ở ngoài Trung mà sống chui nhủi ở Sài Gòn. Tù “ngụy” ra khỏi nhà tù vẫn bị công an theo dõi, hạch sách. Mỗi tuần phải đến công an trình diện, nộp báo cáo trong tuần làm gì? … Tiếp tục đọc

‘Hồng Nhan Cô Đơn’ Hoàng Hậu Nam Phương lúc cuối đời

  Bài viết của Tôn Thất An Cựu         Trong gần sáu mươi năm qua, kể từ khi Triều Nguyễn chấm dứt vào năm 1945 đến nay, có rất nhiều người viết về cựu Hoàng Bảo Đại, vị vua cuối cùng của nhà Nguyễn. Nhưng rất ít người nhắc đến bà Hoàng … Tiếp tục đọc

Từ vứt bỏ sách cũ có giá trị đến ồ ạt làm ra sách mới sách rởm – Vương Trí Nhàn

  (Tác giả Vương Trí Nhàn từng là phóng viên tạp chí Văn Nghệ quân đội miền Bắc trong thời gian chiến tranh)   TIẾP TỤC CÂU CHUYỆN VỀ NỖI THÊ THẢM CỦA SÁCH Tại sao lại có tình trạng thê thảm của sách như tôi đã nói ? Ta hãy cùng tìm tới những … Tiếp tục đọc

Năm điều không nên làm trong khi ăn

    Những thói quen xấu khi ăn cơm gây hại cho sức khỏe của bạn Không chỉ những thói quen xấu trước và sau khi ăn gây hại cho sức khỏe của bạn mà trong khi ăn nhiều gia đình cũng mắc phải những sai lầm phổ biến cần sửa để tránh rước họa … Tiếp tục đọc

Mẹ chồng tôi – Phương Lan

    Tôi sanh con đầu lòng được hai tháng thì chồng tôi báo tin mẹ chàng ở Việt Nam sắp qua đoàn tụ với chàng.  Bình vui mừng nói: –         Thật là đúng lúc, mẹ sẽ trông con cho em đi làm. Nghe qua, tôi hơi ngỡ ngàng, sự việc này tôi chưa bao giờ nghĩ … Tiếp tục đọc