//
archives

Phong Tục Tập Quán

This category contains 42 posts

Cà phê ơi! Cà phê ơi! * Trần Mộng Tú

Từ một thời xa xăm nào đó cà phê được một vài tu sĩ công giáo người Pháp mang vào Việt Nam trồng trong sân nhà thờ ở những vùng Hà Nam, Quảng Bình, Kontum, sau đó các chủ đồn điền Pháp trồng ở Phủ Quỳ – Nghệ An rồi tới Đắc Lắc và Lâm … Tiếp tục đọc

Gustave Dumoutier với cuốn ‘Lễ tang của người Việt’

Le Rituel Funéraire Des Annamites, một cuốn sách nghiên cứu về dân tộc học và tôn giáo cực kỳ hay và chi tiết của tác giả Gustave Dumoutier. Ngay trong lúc này, nếu có một tác giả nào muốn viết về “Lễ tang của người Việt chúng ta” thì có lẽ chưa chắc đã viết … Tiếp tục đọc

Từ James Joyce đến Nguyễn Công Hoan : Lịch sử của thị dân

Hiền Trang Thành phố có trước hay người thành phố có trước? Nếu xét về bình diện ngôn ngữ, thì từ “city” – thành phố – trong tiếng Anh bắt nguồn từ civitas trong tiếng Latinh, mà civis nghĩa là công dân. Còn trong vở “Coriolanus”, William Shakespeare cũng viết: “- Thành phố là gì, … Tiếp tục đọc

Bao giờ ta có sách ‘Người Việt xấu xí’ ?

      Thói quen của con người không thích bị chê, chỉ thích được khen. Viết chê bai rất khó lọt tai, nhất là ai dám viết sách về mảng tối văn hóa của một dân tộc. Tuy nhiên, nhiều quốc gia đã in sách về sự xấu xí của dân tộc mình. Người … Tiếp tục đọc

‘Gia đình văn hóa’ nhiều nhan nhản, nhưng thực tế thì …

          Cứ dịp cuối năm, “đến hẹn lại lên” các tổ dân phố lại đi phát một tờ khai, các gia đình tự khai vào đó theo các tiêu chí đánh giá “Gia đình văn hóa.” Sau khi nộp đi, đâu như chục ngày nửa tháng, nhà nào cũng được cấp … Tiếp tục đọc

Những thành ngữ bạn có thể hiểu sai

      Hàng ngày chúng ta vẫn sử dụng những thành ngữ quen thuộc do ông cha để lại trong khi nói chuyện hay viết lách. Tuy nhiên, có nhiều thành ngữ mặc dù thường xuyên sử dụng, nhưng câu gốc hay ý nghĩa của nó lại khác xa so với những gì ta … Tiếp tục đọc

Phì cười chuyện nói lái Nam Bộ – Cao Thoại Châu

        Tiếng Việt là một thứ tiếng thuộc Top đầu hiếm hoi về Nói Lái mà ít có ngôn ngữ của dân tộc nào có được. Nói lái có thành phần xuất thân “chợ búa”, nhưng trở nên phổ biến, thông dụng và ngay cả các bậc tu hành cũng nói lái. … Tiếp tục đọc

Vua nhà Nguyễn gả con gái như thế nào?

      Vào triều Nguyễn, công chúa lấy chồng được gọi là “hạ giá”, tức là gả xuống, hạ xuống mà lấy chồng. Bởi thân là hoàng đế, cha của các nàng tất nhiên không tìm được nhà thông gia nào ngang hàng với mình, công chúa do đó cũng chẳng tìm được người … Tiếp tục đọc

Nữ quyền trong xã hội Việt Nam thời quân chủ

      Một số người nhìn nhận rằng, dưới sự ảnh hưởng của Nho giáo, nữ quyền dưới thời quân chủ là cả một sự hẩm hiu và bi thương. Tuy nhiên, các bộ luật nổi tiếng của Việt Nam, như Quốc triều hình luật (còn gọi là Bộ luật Hồng Đức vào thời … Tiếp tục đọc

Xứ Đàng Trong trong năm 1621 – Cristoforo Borri

  Trích chương 5 : Về tính tình, phong hóa, tục lệ người đàn trong, cách sống, cách ăn mặc và thuốc men của họ. Hồng Nhuệ, Nguyễn Khắc Xuyên và Nguyễn Nghị dịch, chú thích   Về màu da thì người Đàng Trong không khác người Tàu, tất cả đều có sắc xám xanh … Tiếp tục đọc

Đeo khẩu trang : Va chạm văn hóa Đông Tây ?

    Dịch Covid-19 đã làm nổi bật một khác biệt văn hóa lớn giữa Đông và Tây trên vấn đề đeo khẩu trang, với dư luận châu Á rất ngỡ ngàng trước việc người châu Âu hay châu Mỹ lơ là phương tiện chống dịch này. Tại Pháp báo chí trong thời gian gần … Tiếp tục đọc

Vì sao VN vào top 5 nước kém văn minh Internet nhất thế giới ?

    Theo khảo sát trên Zing.vn, 87% bạn đọc đồng tình với việc Microsoft xếp Việt Nam vào top 5 những nước hành xử kém văn minh trên Internet. Theo khảo sát mới được công bố của Microsoft, Việt Nam nằm trong top 5 quốc gia có chỉ số mức độ văn minh thấp … Tiếp tục đọc

Đồng bóng với điện Hòn Chén – Phanxipăng

    Là một tín ngưỡng dân gian cổ truyền, khi công khai, khi lén lút, đồng bóng, còn gọi đạo Mẫu hoặc Thiên Tiên Thánh giáo, hiện hữu khắp mọi tỉnh thành ở nước ta. Trong các am, miếu, đền, phủ, vào những ngày mùng 1, 14, rằm, 29 hoặc 30 hằng tháng âm lịch, thêm … Tiếp tục đọc

Nguồn gốc ngày lễ tình yêu Valentine

    Ngày Valentine 14.2 còn gọi là Ngày lễ tình yêu, là ngày mà cả thế giới tôn vinh tình yêu đôi lứa, tình cảm giữa các đôi tình nhân, và bạn bè khác phái, họ bày tỏ tình yêu của mình bằng cách gửi cho nhau thiệp Valentine, hoa hồng, sô-cô-la và một … Tiếp tục đọc

Tết xưa – Người Phương Nam

        Hôm nay đã là ngày rằm tháng chạp âm lịch, con trăng này là con trăng cuối cùng trong năm, chỉ còn nửa tháng nữa thôi là năm hết Tết đến.  Giờ này nơi quê nhà, chắc hẳn thiên hạ đang tưng bừng sắm sửa chuẩn bị đón năm mới trong … Tiếp tục đọc

Chợ Quán, chợ Cầu, chợ Dinh, Nam Phổ … trong khúc hát ru vùng Trị Thiên

    Hầu như những ai từng sinh ra và lớn lên từ mảnh đất Quảng Trị, Thừa Thiên đều thuộc lòng “Điệu Hò Ru Em” hay “Khúc Hát Ru Em” đặc trưng vùng Trị Thiên, một bài ru thân thương quen thuộc thường được bà, mẹ hoặc chị đưa trẻ vào giấc ngủ khi nằm nôi. Bản thân … Tiếp tục đọc

Miền Phủ Đệ * Vĩnh Quyền

    Năm 1986 nổi lên một tác giả trẻ – Vĩnh Quyền. Bạn đọc chú ý cái tên còn rất mới này bởi hai lẽ. Một, Vĩnh Quyền xuất bản ba tiểu thuyết và một tập truyện ngắn trong cùng một năm(1). Hai, cả bốn quyển sách đều thuộc thể tài lịch sử, mảnh … Tiếp tục đọc

Ca dao tục ngữ bằng tiếng Anh

          * Mỗi thời, mỗi cách Other times, other ways * Trèo cao té nặng The greater you climb, the greater you fall. * Dục tốc bất đạt Haste makes waste. * Tay làm hàm nhai, có làm mới có ăn no pains, no gains * Phi thương,bất phú nothing ventures, … Tiếp tục đọc

Người An Nam 100 năm trước ngừng làm việc ngay khi có tiền ?

        “Khi họ vừa rủng rỉnh đủ để sống trong một thời gian, họ sẽ ngừng làm việc” – Paul Giran viết về người An Nam năm 1904.     Người An Nam ôn hòa và điềm tĩnh, có nghĩa là họ hiếm khi thể hiện sự thiếu kiên nhẫn và cũng … Tiếp tục đọc

Mạn đàm về câu ‘Tam nam bất phú’ – Đặng Xuân Xuyến

          Ngạn ngữ người Việt có câu: “Tam nam bất phú Tứ nữ bất bần” Hiểu đơn giản: Gia đình nào sinh được (chỉ) 3 người con trai thì gia đình đó không thể giàu. Còn gia đình nào sinh được (chỉ) 4 người con gái thì gia đình đó không … Tiếp tục đọc

Thư viện