Tuấn Thảo/RFI http://vi.rfi.fr/van-hoa/20171223-nhac-phap-loi-viet-giai-thoai-ong-noel-de-thuong# Mỗi lần nhắc đến Giáng Sinh, người Pháp nghĩ tới ngay ca khúc Petit Papa Noël. Có thể nói đây là ca khúc nổi tiếng nhất trong số các sáng tác về chủ đề Giáng Sinh bằng tiếng Pháp. Ăn khách vào cuối năm 1946, đầu năm 1947, … Tiếp tục đọc
RFI/Thanh Hà Kẹo sô cô la luôn gắn liền với những dịp lễ lạt : từ ngày lễ Saint Valentin của những cặp tình nhân đến lễ Phục Sinh, để trở thành một phần hồn của mỗi mùa Giáng Sinh. Với nghệ nhân bậc thầy trong làng sô cô la Patrick Roger, thưởng … Tiếp tục đọc
Hai người của sở cảnh sát đứng giữa phòng, một người ghi chép vào cuốn sổ tay, người kia giương đôi mắt cú vọ soi mói khắp nơi. Thấy Poirot, bà Opasson lau vội nước mắt, bước đến: – Đúng là định mệnh đã đưa ông đến đây. Tôi linh cảm rằng … Tiếp tục đọc
Ngay từ lần đầu tiên gặp em tôi đã thương em. Khi tôi lên đại học, dẫu có học xa nhà, tôi vẫn thương em. Và kể cả đến khi em có người yêu, tôi vẫn thương em. Thương một cách êm đềm và chưa bao giờ thay đổi… Em vốn sống trên … Tiếp tục đọc
Trào lưu văn học nghệ thuật lãng mạn được phát triển trước nhất ở Anh. Chủ nghĩa văn học lãng mạn (romanticism) phát xuất đầu tiên ở Anh và Đức vào cuối thế kỷ thứ 18 và sau đó lan sang Pháp và những nước khác. Trong văn chương Anh, chủ nghĩa lãng … Tiếp tục đọc
Vodka là loại nước uống chưng cất với thành phần chủ yếu là nước và ethanol, đôi khi sẽ có thêm những chất khác hoặc hương vị khác. Theo truyền thống, Vodka sẽ được chưng cất từ ngũ cốc hoặc khoai tây cho đến khi các nguyên liệu lên men. Sau giai đoạn đó, một … Tiếp tục đọc
Chuyện xảy ra vào một đêm trời đổ mưa. Chiếc xe kéo chở tôi đã bò lên tuột xuống không biết bao nhiêu đường dốc gập ghềnh trong khu phố Ômôri này, cuối cùng mới hạ được tay đòn xuống trước cửa một căn nhà nhỏ xây kiểu tây phương ở giữa một … Tiếp tục đọc
“Giữ chút gì rất Huế đi em Nét duyên là trời đất giao hòa Dẫu xa một thời anh gặp lại Vẫn được nhìn em say lá hoa (…) Giữ chút gì rất Huế dịu dàng Áo trắng hai tà chắp cánh thơ Em như lụa mỏng bay trong phố Một chiều sương … Tiếp tục đọc
Đột quỵ não là một bệnh xảy ra khi cung cấp máu cho một bộ phận não bị đột ngột ngừng. Đột quỵ não còn được gọi là tai biến mạch máu não, thường do 2 nguyên nhân chính gây ra: Mạch não bị tắc có thể do mạch máu bị xơ vữa gây … Tiếp tục đọc
BS Bùi duy Tâm là một người rất quen thuộc với giới trí thức , sinh viên của Huế . Trước năm 1975, ông có một thời gian làm khoa trưởng Đại Học Y khoa Huế. Đó là một người rất đặc biêt và khác thường, thể hiện bằng một số việc làm … Tiếp tục đọc
Quê tôi có một cái đầm, gọi là đầm Miếu Cô. Ngày xửa ngày xưa có một cô gái ngày ngày cầm dũi ra đầm dũi cá, rủi thay bị sẩy chân xuống lầy mất tăm mất tích. Nghe nói cô gái linh thiêng lắm nên người ta xây miếu bên cạnh đầm … Tiếp tục đọc
Sau năm 1975, anh Bùi Giáng về ở chung với chúng tôi trong nội xá Viện Đại học Vạn Hạnh cũ (222 Trương Minh Giảng, nay là Lê Văn Sỹ). Vào thời điểm này, Đại học Vạn Hạnh không còn hoạt động nên nội xá chỉ còn một số ít người ở … Tiếp tục đọc
(Colnav Nguyen thuật theo trang mạng mymodernmet.com) Giải The Siena International Photo Awards (SIPA) mới lập được ba năm. Những ảnh trúng giải năm 2017 bao gồm những phong cảnh hùng vĩ, thế giới loài vật, và một cái nhìn vào đời sống của con người ở khắp mọi xó xỉnh của thế … Tiếp tục đọc
Đó là một ngày mưa, một buổi sáng chủ nhật lang thang, Thủy Hiền muốn dành cho riêng cô cái cảm giác trốn đi đâu đó với chỉ một mình. Cô thường thả những bước chân chậm rãi đi trên con đường đầy lá mà theo cô là cả một khoảng mênh mông … Tiếp tục đọc
Cho dù dùng sản phẩm nào thì từ trước đến nay, bạn luôn gội đầu bằng cách dùng dầu gội rồi sau đó mới dùng đến dầu xả. Thế nhưng, phương pháp tưởng chừng như sẽ không bao giờ thay đổi thì lại bất ngờ được các chuyên gia tóc đề nghị đổi … Tiếp tục đọc
Bằng cách tìm mua lại những mẫu scooter cổ tại Việt Nam, Patrick Joynt gây dựng nên trung tâm xế cổ xuất khẩu đi châu Âu. Đó là một chuyến đi địa ngục. Điểm bắt đầu của Patrick Joynt, người Anh, ngoài 40 tuổi, ông chủ Saigon Scooter Center. 17 năm trước, … Tiếp tục đọc
(Lượt dịch theo Ça m’intéresse, 8/2013) Mùi cơ thể, kẻ ưa người ghét. Có kẻ tắm 3 lần mỗi ngày vẫn không hết mùi. Trong khi có người 3 ngày không tắm vẫn không thấy mùi. Tại sao? 1. Chính mồ hôi gây ra mùi ? Sai. Ra mồ hôi chủ yếu là nước. … Tiếp tục đọc
Tôi vừa đọc bài viết “ Guốc mộc ” của Nguyễn Quang Thiều, tôi rất thích vì tôi cũng có những kỷ niệm rất riêng về guốc. Tuy bây giờ, guốc đã rất xa, nhìn quanh nhà, không còn thấy một đôi guốc nào cả. Nhưng những đôi guốc kỷ niệm lại về rất gần, … Tiếp tục đọc
Trên màn ảnh T.V hiện ra một căn nhà nhỏ, giữa một khu vườn sum suê cây trái. Những tàu lá chuối xanh tươi phe phẩy trong nắng vàng. Mấùy bụi tre già, một cái ao nhỏ, từng dề lục bình nở hoa tím ngắt. Có tiếng chim ríu rít trên cành cây. … Tiếp tục đọc
Năm 1969, Tiểu Đoàn tôi đang hành quân chung quanh Bến Lức thì được lệnh di chuyển về Đức Hòa, một quận nhỏ thuộc tỉnh Hậu Nghĩa, về Đức Hòa để bảo vệ Bộ Tư Lệnh SĐ25 đang đóng ở đây. Hậu Nghĩa có lẽ là một tỉnh nhỏ nhất của miền Nam, … Tiếp tục đọc