//
archives

English

This category contains 293 posts

What Really Happened to Malaysia’s Missing Airplane

          This article appears in the July 2019 print edition with the headline “‘Good Night. Malaysian Three-Seven-Zero.’”   William Langewiesche / The Atlantic (William Langewiesche, a former national correspondent for The Atlantic and a professional pilot, has written about subjects including aviation, national security, and North Africa.)   1. The Disappearance at 12:42 … Tiếp tục đọc

How bad is it to not wash your hands after using the bathroom?

          Emily DiNuzzo   It seems like washing your hands after using the bathroom should be a given, but that (grossly) might not always be the case. One study even found that only 31 percent of men and 65 percent of women washed their hands after using a public restroom, the Centers for Disease … Tiếp tục đọc

Are Black & White Colors?

      Is Black a Color?  Is White a Color? The answer to the question – “Are black and white colors?”  – is one of the most debated issues about color. Ask a scientist and you’ll get a reply based on physics: “Black is not a color, white is a color.” Ask an artist or a … Tiếp tục đọc

Coi chừng ánh sáng xanh màn hình làm hại mắt – How Blue Light Affects Our Eyes

        Một báo cáo gần đây của các nhà khảo cứu trường Đại Học Toledo đăng trên tập san Scientific Reports cho thấy, sự tiếp xúc kéo dài của mắt với ánh sáng có độ dài sóng ngắn 445 nanometer, thường gọi là “ánh sáng xanh” có thể gây hư hại không … Tiếp tục đọc

Horns are growing on young people’s skulls. Phone use is to blame

          By Isaac Stanley-Becker Mobile technology has transformed the way we live — how we read, work, communicate, shop and date. But we already know this. What we have not yet grasped is the way the tiny machines in front of us are remolding our skeletons, possibly altering not just the behaviors … Tiếp tục đọc

Eating more red meat linked with higher mortality risk

      Càng ăn nhiều thịt đỏ nguy cơ mệnh yểu càng cao Một sự gia tăng tiêu thụ thịt đỏ ít nhất phân nửa khẩu phần mỗi ngày có 10% nguy cơ tử vong sớm cao hơn, theo kết quả một nghiên cứu đăng trên tập san y học BMJ số ngày 12.06.2019. … Tiếp tục đọc

Vietnamese artisan goes big on miniatures

      The graphic designer by trade narrows focus for ‘pastime’ work.     An exhibition of miniatures by a Russian craftsman got Tran Giang Nam hooked to the art in 2005, and he has been pursuing it with undiminished zeal ever since. Nam has turned a room in his house in Ho Chi … Tiếp tục đọc

Alternative Math | Short Film

    Một phim ngắn được nhiều giải thưởng, tuy thuộc loại phim vui nhưng liên tục làm cho người xem bực mình vì những sự kiện vô lý xảy ra dồn dập. Bắt đầu với việc bà giáo lớp toán cho một em học sinh điểm F vì cho đáp số sai : 2 … Tiếp tục đọc

Cuộc giải cứu các cô gái Việt khỏi đường dây buôn người trên đất Tàu – The daring China rescues bringing Vietnam’s trafficked girls home

    Thân Tri giới thiệu một bài đọc bằng tiếng Anh nói về cuộc giải cứu táo bạo, giúp các cô gái Việt khỏi bàn tay của đường dây buôn người ở trên đất Trung Quốc. Tổ chức bất vụ lợi mang tên Blue Dragon (Rồng Xanh) có trụ sở đặt tại Hà Nội … Tiếp tục đọc

10 Lợi ích của Bia – 10 Surprising Health Benefits of Beer 

        1. Làm xương khỏe hơn Bia có mức độ silicon cao, mà silicon có liên hệ đến sức khỏe của xương. Trong cuộc nghiên cứu năm 2009 tại đại học Tufts và một số trung tâm khác, thấy người lớn tuổi uống một hoặc hai chai bia một ngày có tỷ trọng … Tiếp tục đọc

SpaceX với tham vọng xây nhiều đô thị trên Hỏa Tinh

      Triệu Phong lược thuật theo bài viết “SpaceX Engineer Details Ambitious Plan to Build ‘Multiple Cities on Mars‘” của Mike Brown, đăng hồi đầu tháng này trên trang mạng inverse.com.     Bài viết thuật về buổi nói chuyện của ông Paul Wooster, kỹ sư trưởng chương trình phát triển Hỏa Tinh … Tiếp tục đọc

The Falling Man – Tom Junod

    Nhân kỷ niệm ngày 11 Tháng Chín tang thương, khi nước Mỹ bị tấn công khủng bố vào năm 2001, tạp chí Esquire chạy bài viết “The Falling Man,” nói về nỗ lực truy tìm tông tích của người đàn ông xuất hiện trong loạt hình do ký giả Richard Drew của hãng … Tiếp tục đọc

Villagers in northern Vietnam use bamboo to walk on water

    By: Ngoc Thanh   Bamboo sections strung together make for a precarious crossing of a deep river in Lang Son Province.     Residents of Xuan Lung Village in the northern highlands province of Lang Son cross the Ky Cung River on a bamboo bridge every day. This perilious crossing is the only … Tiếp tục đọc

Thư viện

Chuyên mục