//
you're reading...
Chính Trị, góp nhặt cát đá, Văn Hóa Nghệ Thuật

Thiên Hạ Sự 06.10.17: Nobel Hòa Bình …

 

 

4

Beatrice Fihn, giám đốc điều hành của ICAN và Daniel Hogsta, điều phối viên, đón mừng giải Nobel Hòa Bình tại Geneve, Thụy Sĩ.

 

(RFI) – Hôm nay, 06.10.2017, chủ tịch Ủy Ban Nobel Na Uy, bà Berit Reiss-Andersen thông báo giải Nobel Hòa Bình 2017 được trao tặng cho ICAN, Chiến dịch quốc tế hủy bỏ vũ khí hạt nhân, vì những nỗ lực của liên minh này trong việc chống các vũ khí hủy diệt hàng loạt, trong bối cảnh hồ sơ hạt nhân Bắc Triều Tiên và Iran đang gây căng thẳng quốc tế.

Theo lời bà Reiss-Andersen, trên thế giới hiện nay, nguy cơ vũ khí nguyên tử được sử dụng là rất cao, một số quốc gia đang hiện đại hóa kho vũ khí hạt nhân và một số nước khác thì đang tìm cách trang bị loại vũ khí hủy diệt hàng loạt này, như trường hợp của Bắc Triều Tiên.

Nhân dịp loan báo giải Nobel Hòa bình, chủ tịch Uỷ ban Nobel Na Uy kêu gọi các cường quốc hạt nhân tiến hành các cuộc “đàm phán nghiêm chỉnh” để hướng tới việc loại trừ hoàn toàn vũ khí nguyên tử. Bà Reiss-Andersen cho biết là 5 trong số các cường quốc hạt nhân, tức là các nước Mỹ, Nga, Anh, Pháp và Trung Quốc, trên thực tế đã cam kết sẽ đạt đến mục tiêu đó khi các nước này gia nhập Hiệp ước không phổ biến vũ khí hạt nhân 1970.

Giải Nobel Hòa Bình 2017 sẽ được trao vào ngày 10/12 tới tại Oslo, thủ đô Na Uy.

Chiến dịch quốc tế hủy bỏ vũ khí hạt nhân ICAN là một liên minh quy tụ hàng trăm tổ chức nhân đạo, bảo vệ môi trường, bảo vệ nhân quyền, đấu tranh cho hòa bình và phát triển, tại khoảng 100 quốc gia.

Từ 10 năm nay, ICAN vẫn liên tục báo động về nguy cơ của các vũ khí nguyên tử và vận động đòi hủy bỏ loại vũ khí này. Tháng 7 vừa qua, ICAN đã giành một thắng lợi quan trọng tại Liên Hiệp Quốc, với việc khoảng 50 quốc gia ký kết một hiệp ước cấm vũ khí hạt nhân.

Hiệp ước này thật ra chỉ mới mang tính biểu tượng vì nó không có chữ ký của 9 cường quốc hạt nhân ( Mỹ, Nga, Anh, Pháp, Trung Quốc, Ấn Độ, Pakistan, Israel và Bắc Triều Tiên ), tức là những quốc gia đang nắm trong tay 15 ngàn vũ khí nguyên tử. Mặt khác, hiệp ước chỉ có hiệu lực một khi được 50 quốc gia phê chuẩn.

 

******

 

3

Fan của nhà văn Haruki Murakami ở Nhật cũng vui mừng khi nghe tin Kazuo Ishiguro được giải Nobel Văn Chương hôm 05.10.2017.

 

Giải thưởng Nobel Văn học năm nay được trao cho nhà văn Anh gốc Nhật Kazuo Ishiguro đã gây ngạc nhiên cho người dân Nhật Bản, sau khi nhà văn này được Viện Hàn lâm Thụy Điển xướng danh hôm qua 05.10.2017.

Hầu hết đã đặt hy vọng vào một tác giả nổi tiếng khác là Haraki Mugakami, nhưng độc giả phấn khởi đón nhận tin một nhà văn gốc Nhật đoạt giải. Các nhà báo Nhật vội vã tìm đến những nhà sách còn mở cửa trễ buổi tối, hy vọng tìm được những cuốn sách ít ỏi của giải Nobel Văn học 2017. Nhà xuất bản Hayakawa cho biết sẽ tái bản 8 tiểu thuyết của Kazuo Ishiguro đã được dịch ra tiếng Nhật.

Thông tín viên RFI Frédéric Charles từ Tokyo tường thuật:

Cũng như trước khi mỗi lần giải Nobel Văn học được trao trước ống kính truyền hình, các nhà sách ở Tokyo đã bày lên kệ những tác phẩm của Haraki Mugakami, một nhà văn nổi tiếng thế giới, từ nhiều năm qua vẫn được cho là có hy vọng đoạt giải Nobel.

Được tin ông Kazuo Ishiguro, các hiệu sách vội vàng cất đi những cuốn sách của Haraki Mugakami, thay thế bằng số lượng ít ỏi tiểu thuyết đang có của tân khôi nguyên Ishiguro – đôi khi xếp ở hàng đầu, ngay phía trên sách của Mugakami.

Người dân Nhật biết tất cả về nhà văn Haraki Mugakami, nhưng chẳng biết gì về tác giả Kazuo Ishiguro, ngoài việc ông đã rời thành phố nguyên quán là Nagasaki từ lúc mới 5 tuổi và viết văn bằng tiếng Anh.

Điều làm một số người Nhật ngạc nhiên là người ta có thể hòa hợp cả hai nền văn hóa. Thị trưởng Nagasaki vốn nhiều kinh nghiệm hơn, nhắc nhở rằng Kazuo Ishiguro cho một số cốt truyện diễn ra ở Nhật Bản, và tạo dựng thành tiểu thuyết trong một nền văn hóa khác biệt.”

 

Advertisements

Thảo luận

2 thoughts on “Thiên Hạ Sự 06.10.17: Nobel Hòa Bình …

  1. Không biết ông Kazuo còn bao nhiêu chất Nhật trong người. Tôi nghĩ ông là người Anh, có lẽ phải đến 95 phần trăm.

    Số lượt thích

    Posted by Bà Tám | Tháng Mười 7, 2017, 1:43 sáng
    • Cứ xem mấy đứa trẻ VN theo gia đình ra nước ngoài từ khi mới lên 5, chúng hầu như bị quốc gia đó đồng hóa. Tuy nhiên chất quê hương mất nhiều hay ít còn tùy vào môi trường sinh hoạt và hướng dẫn của cha mẹ. Ở Nam Cali, nhiều em hằng tuần theo học các lớp Việt ngữ, tham gia gia đình Phật tử hoặc thiếu nhi thánh thể; hằng năm lại còn theo cha mẹ về VN, chúng không những nói sành mà còn đọc và hát được tiếng Việt nữa. Ông Kazuo lúc trưởng thành có tự tìm về thăm đất nước, như vậy vẫn còn hướng về quê hương. Người Á Châu nói chung giữ được bản sắc lâu hơn có thể do truyền thống dân tộc, và khác biệt màu da khiến họ luôn cảm thấy bị kỳ thị dù sinh ra ở nước sở tại. Hãy nhìn người Hoa, ở đâu họ cũng vẫn giữ lối sống riêng biệt của họ.

      Số lượt thích

      Posted by seashelloc | Tháng Mười 7, 2017, 7:56 sáng

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: