//
archives

góp nhặt cát đá

This category contains 3983 posts

Bát trận đồ * Đỗ Phủ

Dịch giả : Trương Văn Tú Công cái tam phân quốc,Danh thành Bát trận đồ.Giang lưu thạch bất chuyển,Di hận thất thôn Ngô. Triển Khai: Công cái thế định nên Tam quốc,Bát trận đồ, Cát Lượng lừng danh.Sông nước đá, còn trơ trơ đó,Lưu chúa hận, thất chiếm Đông Ngô. Bản dịch – Trương Văn … Tiếp tục đọc

Người ngủ trưa và không ngủ trưa có tuổi thọ khác biệt thế nào?

Ngủ trưa sẽ tác động như thế nào đến sức khỏe và tuổi thọ? Các chuyên gia đã chỉ ra một sự thật mà nhiều người không biết. Dữ liệu từ Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) cho biết, Nhật Bản đứng đầu trong danh sách các quốc gia có tuổi thọ trung bình … Tiếp tục đọc

Người già Nhật Bản ồ ạt đi xin việc

Trung tâm việc làm Hello Work, quận Ikebukuro, Tokyo có thêm quầy dành riêng cho lao động cao tuổi bởi nhu cầu ngày càng lớn. “Tôi muốn làm đến khi tôi 70 tuổi”, người đàn ông 66 tuổi đến điền đơn đăng ký nói. “Ở nhà suốt khiến tôi cảm thấy bất an và không … Tiếp tục đọc

Ngọt ngào những khúc hát ru – Thế Hạnh

Trước sự bùng nổ của thông tin, thời đại số hóa toàn cầu, thì các bà mẹ ngày nay không còn ru còn bằng những câu hát ru êm ái, dịu ngọt mà thay vào đó bằng việc cho con nghe nhạc hip-hop, rung, lắc, quát tháo… mà quên mất chính tiếng hát ru sẽ … Tiếp tục đọc

Boiling, Filtering Water Can Get Rid of Microplastics, Study Finds

A new study finds that boiling and then filtering tap water can remove up to 90 percent of microplastics. Minute particles of plastic, no larger than a grain of sand, have been found in every corner of the globe, from the bottom of the Tyrrhenian Sea, in the Mediterranean, to the clouds floating over Mount Fuji, in … Tiếp tục đọc

Người đầu tiên được cấy chip não Neuralink hiện điều khiển được chuột máy tính bằng suy nghĩ

Neuralink đang tiếp tục phát triển công nghệ, hướng đến mục tiêu cho phép người nhận điều khiển chuột theo nhiều hướng khác nhau và giữ nút Elon Musk, nhà sáng lập Neuralink – công ty công nghệ thần kinh tiên tiến, vừa chia sẻ tin tức đầy hứa hẹn về tiến bộ trong thử … Tiếp tục đọc

Hạt vi nhựa có trong nước đóng chai nhiều gấp 100 lần so với ước tính

Theo kết quả nghiên cứu mới nhất được đăng trên Kỷ yếu của Viện Hàn lâm Khoa học Quốc gia Mỹ (Proceedings of the National Academy of Science) vào ngày 8/1, nước đóng chai hiện nay chứa lượng hạt vi nhựa gấp 100 lần so với ước tính trước đó. Hãng thông tấn Agence France-Presse … Tiếp tục đọc

Ngày Tết, thử bàn về một tấm tranh Tết – Nguyễn Dư

Những ai thích tranh Tết Việt Nam chắc đều biết hai tấm Đám cưới chuột và Trạng chuột vinh quy. Hai tấm tranh cùng mô tả một đám rước có đủ cả cờ quạt, kèn trống, lễ vật. Giữa đoàn rước là hai nhân vật chính, chàng chuột đội mũ cưỡi ngựa đi trước, nàng chuột ngồi kiệu … Tiếp tục đọc

Tản mạn vài chuyện Tây dịch Ta, Ta dịch Tây – Thân Trọng Thủy

Trong bài “Kiến thức lịch sử: Những sai lầm không đáng có” của tác giả Lê Nguyễn (sau đây xin viết tắt là LN) mà chúng tôi vừa được đọc trên trang mạng của Hội Nhà Văn thành phố SG và cảm thấy rất thích thú, chúng tôi nhận thấy tác giả LN đã phân biệt … Tiếp tục đọc

Con ngựa về nhất * D.H. Lawrence

Dịch giả : Hoàng Thịnh D.H. LAWRENCE ( David Herbert Lawrence ) ( 1885 – 1930 ) sinh ở Nottinghamshire, Anh quốc. Những tác phẩm nổi tiếng của ông là NHỮNG ĐỨA CON TRAI VÀ NHỮNG NGƯỜI TÌNH ( SONS AND LOVERS, 1913 ), CẦU VỒNG ( THE RAINBOW, 1915 ), NHỮNG NGƯỜI ĐÀN BÀ … Tiếp tục đọc

Khói bếp trên sông * Nguyễn Đức Tùng

Hai đứa trẻ thức dậy trước cổng chùa, nhìn xuống sông. Mặt trời chưa mọc, sương mù trôi dày trên mặt nước, bãi cát vắng người. Chúng sẽ đi xuống đó, qua sông về nhà, mẹ chúng sẽ chờ ở cửa, la mắng vài câu cho có lệ rồi vuốt tóc ôm vào lòng. Năm … Tiếp tục đọc

Gustav Klimt portrait found after almost 100 years

By Bethany Bell / BBC News in Vienna A painting by the Austrian artist Gustav Klimt, that was believed lost for 100 years, has been found in Vienna. Portrait of Fraulein Lieser once belonged to a Jewish family in Austria and was last seen in public in 1925. Its fate after that is unclear but … Tiếp tục đọc

Một chỗ trên thiên đường – Paulo Coelho

Dịch giả : Trần Thu Trang. Dịch từ bản dịch tiếng Anh của Margaret Jull Costa. ***** Ngày xưa ở vùng Đông Bắc Brazil có đôi vợ chồng nọ rất nghèo, của cải trong nhà chỉ có một con gà mái. Họ gắng tằn tiện đắp đổi qua ngày với số trứng gà ít ỏi. … Tiếp tục đọc

Thưởng ngoạn Tết Sài Gòn – Phúc Tiến

Sài Gòn được gọi là đô thành từ thập niên 1950. Dân số bùng nổ, hội tụ người từ khắp Bắc Trung Nam. Từ ấy đến năm 1975, Tết Sài Gòn mang khí vị mừng xuân của cả một quốc gia chứ không riêng một vùng miền. Các thế hệ sinh ra hoặc lớn lên … Tiếp tục đọc

Kỷ niệm những năm đầu dạy học – vph Hạ Vũ

Mỗi năm cứ gần Tết khi các gian hàng hoa khoe sắc thắm ở Little Saigon là những lần tôi “ôn cố” không phải để “tri tân” mà để nhớ da diết những ngày xưa thân yêu của mình đã xa thăm thẳm. Kỷ niệm cứ ập về, sống lại rất sinh động trong lòng … Tiếp tục đọc

Hạm đội TQ suýt bị không quân VNCH bắn chìm sau hải chiến Hoàng Sa

Nguyễn Tiến HưngCựu tổng trưởng VNCH, gửi tới BBC News Tiếng Việt từ Virginia, Hoa Kỳ Ngày 27/1/1973 là ngày ký kết Hiệp định Paris, theo đó quân lực Mỹ ở Miền Nam VN phải rút khỏi lãnh thổ VNCH nội trong 60 ngày. Ngày 19/1/1974 Trung Quốc (ngày trước gọi là Trung Cộng – … Tiếp tục đọc

Anh phải sống * Khái Hưng

Trên đê Yên Phụ, một buổi chiều mùa hạ. Nước sông Nhị Hà mới bắt đầu lên to, cuồn cuộn chảy, tưởng muốn lôi phăng cái cù lao ở giữa sông đi. Theo dòng nước đỏ lờ lờ, những thân cây, những cành khô trôi từ rừng về, nổi lềnh bềnh, như một dẫy thuyền … Tiếp tục đọc

Nhạc sĩ Y Vân, tác giả của ‘Sài Gòn đẹp lắm’

Nguyễn Việt Nhạc sĩ Y Vân tên thật là Trần Tấn Hậu, sinh năm 1933 tại Hà Nội nhưng quê gốc ở Thanh Hóa. Thuở thiếu niên ông từng theo học nhạc với giáo sư – nhạc sĩ Tạ Phước, và đã tập tành sáng tác từ rất sớm nhưng không mấy thành công. Mồ … Tiếp tục đọc

Sứ mệnh của cô Aki Tanaka * Nguyễn Tường Thiết

Tất cả những người lớn tuổi đều đuợc khuyến cáo nên tự cách ly bằng cách không nên ra khỏi nhà ngoại trừ trường hợp thật cần thiết. Giam mình ở nhà mãi không có việc gì làm, cũng như tất cả các bạn bè của tôi lúc này, tôi có rất nhiều thì giờ … Tiếp tục đọc

Từ Thu tiếng hát lên trời – Nguyễn Văn Lập

Từ Thu tiếng hát lên trờiThanh âm còn lại bên người tài hoa Tiếng hát bay trên hàng phố bâng khuâng ngày nào giờ đã đi vào cõi miên viễn chiêm bao, tin Lệ Thu nằm xuống trong cơn đại dịch Covid 19 ngày 15 tháng 01 năm 2021 để lại bao bàng hoàng thương … Tiếp tục đọc

Thư viện

Chuyên mục