-
Theo dõi
Đã theo dõi
Đã có tài khoản WordPress.com? Đăng nhập.
Phan Mỹ Ly Lan dịch Vào cuối bữa ăn chiều khai mạc cho một mùa săn, gia đình Hầu tước Bertrans cùng khách khứa ngồi quanh một cái bàn thắp đèn sáng rực, đầy ắp trái cây và hoa. Câu chuyện chuyển sang đề tài tình yêu. Ngay lập tức nổ ra một cuộc tranh … Tiếp tục đọc
Carlos Santana joins Rod Stewart on stage during his concert at the Colosseum at Caesars Palace in Las Vegas on May 6, 2014, for their first-ever performance together. The two embarked on a successful co-headline tour across America in the summer of 2014. Source : YouTube / aegpresents
Dư luận đặt câu hỏi: Việc gửi phim đi tham dự vòng loại Oscar hàng năm có thực sự là việc chúng ta muốn làm, muốn thực hiện một cách nghiêm túc. Vũ Anh Không được “bàn tán” nhiều như Nobel Văn học, nhưng vài năm trở lại đây, sức thu hút của Oscar – … Tiếp tục đọc
Tasos Kokkinidis Russian scientists presented the carcass of a baby mammoth, whose incredibly well-preserved remains were found in the Siberian region of Yakutia in June after more than 50,000 years. The carcass of the female juvenile mammoth, nicknamed Yana, was discovered by local residents after a permafrost crater expanded, according to Russian state media outlet … Tiếp tục đọc
Trước kia mỗi chiều, cứ vào lúc chạng vạng mặt người [1] thì Tràng đi làm về. Hắn bước ngật ngưởng trên con đường khẳng khiu luồn qua cái xóm chợ của những người ngụ cư [2] vào trong bến. Hắn vừa đi vừa tủm tỉm cười, hai con mắt nhỏ tí, gà gà đắm … Tiếp tục đọc
Lm Phanxicô Xaviê Ngô Tôn Huấn Cả ba Nhánh Kitô Giáo trên đây, từ đầu, đều thuộc Đạo Thánh của Chúa Kitô, gọi chung là Kitô Giáo (Christianity). Nhưng theo dòng thời gian, đã có những biến cố gây ra tình trạng rạn nứt hay ly giáo (schisms) hoặc những cải cách (reformations) đáng tiếc … Tiếp tục đọc
Craig Fuller Kênh đào Panama, vừa là một kiệt tác kỹ thuật vừa là huyết mạch chủ chốt trong thương mại toàn cầu, đã một lần nữa nổi lên trở thành tâm điểm trong những căng thẳng địa chính trị đầy biến động. Tổng thống đắc cử Donald Trump đã yêu cầu trả lại kênh … Tiếp tục đọc
Một y tá tại Mỹ, người chuyên chăm sóc các bệnh nhân giai đoạn cuối, kể rằng cô đã nhìn thấy bóng dáng một hình người mờ ảo, cao khoảng 2 mét, tiến gần đến bệnh nhân của mình. Cô tin rằng đó chính là Thần Chết, và điều này cũng chính là nguyên nhân … Tiếp tục đọc
Đầu năm 2020 báo chí loan tin bà Tilli Buchanan ở tiểu bang Utah (Mỹ) để ngực trần trong chính căn nhà của mình. Bà và ông chồng cởi áo khi làm việc trong nhà để xe, vì sợ sẽ làm dơ áo. Cùng lúc đó ba đứa con riêng của người chồng, tuổi 9 … Tiếp tục đọc
Khánh An / VOA Một chủ nhà hàng Việt Nam tại thành phố Portland, bang Oregon, vừa đệ đơn kiện thành phố với mức yêu cầu bồi thường 2,4 triệu đô la vì đã nhiều lần xử phạt nhà hàng vi phạm “quy định về mùi hôi”, khiến nhà hàng này phải đóng cửa. Chủ … Tiếp tục đọc
How the way you turn affects your health When it’s time to finally go to sleep after a long day at work, school, or taking care of the kids, your bed may seem like the white light at the end of a tunnel. You prep yourself for bed with your night-time routine and satisfyingly lay … Tiếp tục đọc
Xóm Người Mù. Không biết tự bao giờ cái tên gọi ấy đã trở nên quen thuộc. Không thể nhớ nổi người khiếm thị đầu tiên nào đã dùng bước giang hồ ở khu dân cư trải dọc triền sông này, rồi rủ rê thêm những người đồng cảnh ngộ quy tụ lại, chọn nơi … Tiếp tục đọc
Dịch giả : Bích Diệp Giải Nobel văn chương năm 2007 về tay nhà văn Anh lão thành Doris Lessing, như món quà sinh nhật đến 11 hôm trước ngày bà đúng 88 tuổi, biến bà thành người cao niên nhất trong số 104 nhà văn đã đoạt giải Nobel từ năm 1901 cho đến … Tiếp tục đọc
Có đến 180 cơ quan truyền thông, gần một nửa trong số đó là báo chí nước ngoài, đã gửi phóng viên đến Avignon, miền nam Pháp, để theo dõi phiên xử vụ án Gisèle Pelicot, một phụ nữ bị chồng gây mê, cưỡng hiếp và trở thành « trò chơi » cho 51 người đàn ông … Tiếp tục đọc
Mẹ vợ ông Hàn mới chết, con cháu từ xa đổ xô về chịu tang. Các anh chị em vợ của ông chọn một cái hòm do nhà quàn đề nghị, với giá 12 ngàn đô. Ông Hàn chê đắt, bảo khoan quyết định, chờ ông khảo giá đã. Ông Hàn bình tĩnh ngồi bên … Tiếp tục đọc
Trong quá khứ, cũng đã từng có nhiều phát hiện khoa học giống nhau, được thực hiện bởi 2 nhóm nghiên cứu độc lập, đến từ hai quốc gia khác nhau. Chẳng hạn như vào thế kỷ 18, hai nhà khoa học Joseph Priestley, người Anh và Carl Wilhelm Scheele người Thụy Điển đã cùng … Tiếp tục đọc
The German Cancer Society warns against the use of dietary supplements as they may increase the risk of cancer. By Laura Martin Sanjuan In the VITamins And Lifestyle (VITAL) cohort study back in 2004, men who took high doses of vitamin B6 and B12 for years had a higher risk of lung cancer. Participants, followed for 6 years, … Tiếp tục đọc
“Hãy ngắm nhìn thế giới. Điều đó tuyệt vời hơn bất cứ giấc mơ nào.“- Ray Bradbury Tiếp theo kỳ trước : * Một tuần chinh phục miền Viễn Tây Hoa Kỳ* Thung lũng thần tiên Bryce Canyon National Park* Hương lộ cảnh sắc Scenic Byway 12-Utah* Thế giới vòm đá Arches National Park Rời Dead Horse Point, … Tiếp tục đọc
Dịch giả : Miêng O’Henry tên thật là William Sydney Porter. Ông sinh ở Greensboro (North Carolina), và nổi tiếng nhờ truyện ngắn. Rời ghế nhà trường từ tuổi 15, ông đã làm đủ thứ nghề và học nhiều ngoại ngữ để kiếm sống. Năm 1896, bị nghi ngờ ăn cắp tiền của một nhà … Tiếp tục đọc
Chuyến lưu diễn Eras Tour của Taylor Swift – một “cỗ xe văn hóa” ấn tượng về cả quy mô lẫn sự thân thiện – đã kết thúc vào cuối tuần trước, và đối với nhiều người, ý nghĩa của sự kiện âm nhạc này còn vượt xa hơn thế. Clare Thorp / BBC Văn … Tiếp tục đọc
thân tri 