Nghĩ lại đất nước trên ngưỡng cửa một thế kỷ và một thiên niên kỷ mới Người Pháp khởi sự bắn phá Đà Nẵng năm 1858 rồi bỏ đi. Vài năm sau họ trở lại với một ý chí chinh phục thực sự. Năm 1862 họ đánh chiếm ba tỉnh miền Tây, sau đó chiếm … Tiếp tục đọc
Gần 40 năm sau khi ra đời, tiểu thuyết Nỗi buồn chiến tranh của nhà văn Bảo Ninh một lần nữa gây sóng gió, ngay sau khi được vinh danh. Tiểu thuyết này vừa được xướng tên là một trong “50 tác phẩm văn học – nghệ thuật xuất sắc sau thống nhất”. Tại lễ vinh danh … Tiếp tục đọc
Tuấn Khanh Trong cuốn sách này, Đức Đạt Lai Lạt Ma cho biết người kế nhiệm của ông sẽ được sinh ra bên ngoài Trung Quốc ở ‘thế giới tự do’. Tuyên bố này làm sụp đổ âm mưu của Ban kiểm soát tôn giáo của Bắc Kinh lâu nay, khi tự ra quyết định … Tiếp tục đọc
Giết con chim nhại của Harper Lee, cuốn sách từng được xếp trong danh sách những cuốn sách cần đọc trước khi qua đời bên cạnh Kinh thánh và Chúa tể của chiếc nhẫn. Tác phẩm sẽ ra mắt độc giả Việt Nam trong thời gian tới qua bản dịch của Phạm Viêm Phương và … Tiếp tục đọc
Có thể nói sự ra đời của tạp chí Sáng Tạo đã mở đường cho Văn Học Miền Nam – một nền văn học rực rỡ cho tới bây giờ. Tất nhiên việc hình thành cái mới luôn luôn đòi hỏi ý chí, tài năng và nỗ lực. Cùng một lứa bên trời lận đận, … Tiếp tục đọc
Đọc tiểu thuyết võ hiệp Kim Dung, độc giả không chỉ yêu mến một tay viết lão luyện với vốn hiểu biết uyên bác về các môn phái võ công truyền thống, mà còn say mê trước bút pháp tinh diệu, thể hiện qua những câu văn “lời lời châu ngọc, hàng hàng gấm thêu” … Tiếp tục đọc
Trần Anh Tuấn Tháng 8.2024, một sự kiện văn hóa tại Việt Nam khiến tôi chú ý. Đó là sách của tác giả gốc Việt ở Pháp xuất bản tại Hà Nội và các buổi ra mắt sách lần lượt được tổ chức tại nhiều thành phố và nhiều cơ quan văn hóa giáo dục.Sách … Tiếp tục đọc
Trên nẻo đường Nam Bắc Việt Nam, những bước chân lãng tử của giới văn nghệ sĩ dừng lại đậm nét nhất với cả Hà Nội, Huế, Sài Gòn với nguồn cảm hứng sáng tác phong phú, nhưng nếu xét về số lượng tác phẩm và tầm ảnh hưởng thì có thể ghi nhận rằng: … Tiếp tục đọc
Trần Doãn Nho Nhà văn Khánh Trường qua đời ngày 29 Tháng Mười Hai, 2024, để lại nhiều tác phẩm hội họa, thơ và tập truyện ngắn. Tôi, tuy không thân với anh như nhiều bạn văn khác, nhưng là một cộng tác viên khá đều đặn của Hợp Lưu, tạp chí đã để lại … Tiếp tục đọc
Hồi đi học, tôi chẳng bao giờ “tâm tư” về sách giáo khoa. Cứ ra mấy sạp sách cũ ở góc đường Lê Lợi và Pasteur tha hồ chọn. Sách toán lý hóa chọn theo tiêu chuẩn: giáo khoa ngắn, bài tập nhiều. Thường thì cùng môn học tôi chọn hai tác giả khác nhau … Tiếp tục đọc
Kim Bình Mai (金瓶梅), tên đầy đủ là Kim Bình Mai từ thoại (Truyện kể có xen thi từ về Kim Bình Mai); là bộ tiểu thuyết dài gồm 100 hồi [1] của Trung Quốc. Đây là “bộ truyện dài đầu tiên mà cốt truyện hoàn toàn là hư cấu sáng tạo của một cá … Tiếp tục đọc
Cung Mi biên dịch Nhiều tác phẩm văn học nổi tiếng, kể cả của những tác giả lừng danh như Mark Twain, Harriet Beecher Stowe, và William Shakespeare, đều đã từng bị cấm trong các trường học ở Hoa Kỳ vì bị các nhà hữu trách cho là có nội dung gây tranh cãi, tục … Tiếp tục đọc
Mỗi mùa xuân về lại đem tới cho chúng ta bao nhiêu hy vọng tương lai, nhưng cũng trở lại cùng chúng ta bao nhiêu kỷ niệm dĩ vãng. Tôi muốn nhắc tới vang bóng của những mùa xuân đã qua, những mùa xuân mà tới muốn gọi là “Xuân Văn nghệ”, bởi vì ở … Tiếp tục đọc
Myles Burke / BBC News Trong một cuộc phỏng vấn năm 1968, BBC đã trò chuyện với tác giả JRR Tolkien về những trải nghiệm của ông trong Thế chiến I, về việc chúng ảnh hưởng sâu sắc thế nào đến tiểu thuyết giả tưởng vĩ đại của ông, Chúa tể những chiếc nhẫn. “Những câu … Tiếp tục đọc
Stephen King là một trong những nhà văn nổi tiếng nhất nước Mỹ với 55 đầu sách được xuất bản và 350 triệu bản bán ra. Trong đó có cuốn sách từng chuyển thể thành bộ phim kinh dị được đánh giá là “gây ảnh hưởng nhất mọi thời đại”. Tuy nhiên, khác với nhiều … Tiếp tục đọc
Báo Le Figaro của Pháp viết: Hàng trăm tác phẩm văn học Nga thế kỷ XIX đã biến mất khỏi các thư viện lớn của phương Tây. Các nhà điều tra nghi ngờ có liên quan đến một mạng lưới tội phạm quốc tế chuyên làm giả bản thảo và các ấn phẩm quý hiếm. … Tiếp tục đọc
Phỏng vấn : Khuê Phạm (ZEIT ONLINE Team)Người dịch : Tôn Thất ThôngĐăng trên ZEIT ONLINE ngày 1 tháng 10 năm 2019 ND: Hiếm khi có một tiểu thuyết của tác giả gốc Việt trở thành sách bán chạy nhất (Bestseller) được dịch ra 24 thứ tiếng. Và càng thú vị hơn khi được đọc bài … Tiếp tục đọc
Ở Sài Gòn, không biết chắc khi nào có các tiệm sách, nhà sách cho thuê nhưng chắc chắn là trước 1954 đã có loại hình này rồi. Sách cho thuê có sức cuốn hút rất lớn với dân Sài Gòn ghiền đọc sách. Các tiệm cho thuê sách tồn tại song song với các … Tiếp tục đọc
“Trong con mắt của người nghèo đói có sự giận dữ ngày một nặng nề… trong tâm hồn của con người, chùm nho uất hận đong đầy, ngày một gia tăng để trở thành một thứ rượu cũ” (In the eyes of the hungry there is a growing wrath, in the souls of the people … Tiếp tục đọc
I-Nhà văn dò tìm những mạch ngầm Với ba tiểu thuyết “Vụ Án”, “Lâu Đài”, “Hóa Thân“, Franz Kafka đã trở thành một nhà văn lớn của thế kỷ 20, bên cạnh James Joyce, Marcel Proust. Ông tin chắc rằng có nhiều thế lực vô hình giấu mình trong tâm thức nhà văn và một … Tiếp tục đọc