New England ký sự của Lê Văn Dũng III: Pilgrim Village – Thanksgiving

Pilgrim Village – Thanksgiving
Ký sự của Lê Văn Dũng

Năm 1620, cuối cùng 132 người hành hương tiên phong (pilgrims) trên chiếc Mayflower sau một thời gian ngắn trú tạm ở Cape Cod đã đi tiếp đến Plymouth và định cư ở đó. Cả 2 thành phố này đều thuộc tiểu bang Massachusetts. Trong thời gian trên tàu, một phụ nữ đã sinh con, nhưng riêng trong mấy tháng ở Cape Cod gặp phải thời tiết giá lạnh đồng thời thiếu ăn, chỉ còn một nửa số người trên tàu sống sót.

Mayflower

Bảy năm sau, 1627, với sự giúp đỡ của những thổ dân da đỏ tốt bụng, những người pilgrims đã xây nên khu định cư Pilgrim Village gần vùng đất của bộ lạc Wampanoag đang sinh sống, nằm bên cạnh bờ biển.

Ở đây, trong Pilgrim Village thuộc khu vực của bảo tàng viện Plimoth Plantation, du khách có thể bắt gặp những ngôi nhà nhỏ bằng gỗ, những kho chứa cùng những đồ dùng trong nhà, các dụng cụ sản xuất thô sơ y như từ thế kỷ 17, được tìm thấy phần lớn do khai quật từ lòng đất.

Những tình nguyện viên ‘đóng thế’ này, trong trang phục thế kỷ 17, mỗi người sẽ đóng vai một nhân vật có thực đi trên tàu Mayflower năm xưa, khi thì trả lời các câu hỏi hoặc trò chuyện với du khách; khi thì làm các công việc như nấu ăn, làm bánh, trồng trọt, chăn nuôi, nghề rèn, mộc…

    Một cái giàn được che chắn sơ sài để che mưa nắng cho những thổ dân  hàng ngày làm công việc đan rỗ rá.

     Hoa dại bên đường.
Thổ dân sống chan hoà trong môi trường thiên nhiên, ‘nhà’ không có rào chắn.

Đường dẫn tới Pilgrim Village có đoạn được làm bằng cầu ván,
tuy đơn giản nhưng dễ di chuyển nếu so với  bên dưới là nền đất gồ ghề đầy lau lách.  Khác với đường dẫn tới Wampanoag Homesite chỉ toàn là đường mòn.

Cổng vào với hàng rào cao đề phòng kẻ thù hoặc thú dữ tấn công.

Một ngôi nhà nhỏ ‘được đóng vai’ đang xây dựng dở dang.

Nhà trung tâm kiêm luôn nhiệm vụ là một pháo đài

Áo giáp

Cày bừa

Chuẩn bị đất để trồng trọt.

Một phụ nữ trong trang phục xưa.

Củi.

  Giường ngủ và vật dụng hàng ngày.

Lò sưởi.  Bếp

    Đàn ông với công việc đồng áng.

   Nội trợ

Làm bánh

Cả làng có chung môt lò nướng bánh.

Chuồng trại để chăn nuôi.

Gà ‘đi bộ’

Cổng ra vào

Vào năm 1621, sau một vụ mùa bội thu, những Pilgrims này đã tổ chức một Lễ Tạ Ơn (Thanksgiving). Điều đầu tiên, họ tạ ơn Thượng Đế đã cho họ được sống sót trên chuyến tàu Mayflower năm trước và đã cho họ may mắn để cuối cùng tìm đến được một vùng đất màu mỡ, nơi mà họ đang sinh sống (nay là Plymouth, Massachusetts); tiếp theo, họ tạ ơn Thượng Đế đã chúc phúc để họ có một vụ mùa đầu tiên bội thu. Họ cũng không quên mời những người da đỏ cùng đến tham dự- những người đã giúp họ để có được vụ mùa đầu tiên thành công.

Theo truyền thống thì đây chính là nơi tổ chức Lễ Tạ Ơn đầu tiên có ý nghĩa nhất ở Hoa Kỳ cho tới nay.
Bài này được viết sau chuyến du ngoạn tới bảo tàng viện Plimoth Plantation chỉ với một mong muốn duy nhất được kể lại bằng hình, với bạn bè, một trong vài chuyến ‘được’ rong chơi ở đất nước mơ ước Hoa Kỳ.

Ảnh: Dũng, Bích Vân và con trai Silk
Dũng Silk & Bích Vân