//
archives

seashelloc

seashelloc has written 5078 posts for thân tri

Nhân loại rúng động và xã hội sụp đổ vì một vật rất nhỏ

Tác giả: Moustapha Dahleb Chuyển ngữ: Đào Trường Phúc – Phố Nhỏ Online   Moustapha Dahleb là bút hiệu của Dr. Hassan Mahamat Idriss, một y sĩ kiêm văn sĩ của nước Cộng Hòa Tchad (République du Tchad – Republic of Chad – quốc gia vùng trung bắc Phi Châu, vốn là thuộc địa của Pháp, được … Tiếp tục đọc

Vũ nữ Cẩm Nhung với Nguyên Sa và Mai Thảo

Đến nay 2020, một vài thế hệ sau này chẳng còn biết gì về người vũ nữ một thời vang bóng và vụ tạt át xít đánh ghen có tiền hô hậu ủng, mà Nguyên Sa gọi là “sự tàn bạo mới của thế kỷ khoa học”. Dưới đây là câu chuyện sống động Nguyên … Tiếp tục đọc

Vũ Hán-400 (kỳ 41) * Dean Koontz * Triệu Phong chuyển ngữ

          CHƯƠNG BA MƯƠI BỐN Con đường trải đá dẫn sâu vào trong rừng đáng chú ý là suốt chiều dài của nó không hề có chút ổ gà nào. Những nhánh cây rủ xuống, thấp thật thấp, thường xuyên chạm xuống nóc của chiếc Explorer, khiến tạo nên thứ âm … Tiếp tục đọc

Người gốc Việt nhiễm Covid-19 kể chuyện sau 16 ngày thở máy

    Ông Tiến Trần, 62 tuổi, hiện sống tại thành phố Anaheim, miền Nam California, vừa thoát khỏi “lưỡi hái tử thần” COIVD-19 sau 24 ngày điều trị tại bệnh viện Anaheim Global Medical Center, trong đó có 16 ngày phải thở bằng máy. Ông phát bệnh từ ngày 21 Tháng Ba, 2020, được … Tiếp tục đọc

Vũ Hán-400 (kỳ 40) * Dean Koontz * Triệu Phong chuyển ngữ

          CHƯƠNG BA MƯƠI HAI Những cây rụng lá theo mùa trơ trọi không còn một chiếc, trông như cháy thành than, như thể mùa đông đặc biệt này khắc nghiệt hơn những mùa đông khác, và cũng như dã trải qua một trận lửa rừng. Những cây thường xanh như … Tiếp tục đọc

Celine Thiên Ân, 13 t, và bản ‘Xin’ giữa mùa dịch COVID-19

            Bé Celine Thiên Ân Huỳnh, 13 tuổi, ở Dallas, Texas,  vừa giúp rất đông người trên thế giới tìm lại niềm tin vừa bị đại dịch COVID-19 cướp mất qua nhạc phẩm “Xin” và được nhà thờ cũng như thính giả khắp nơi trên thế giới hưởng ứng nồng … Tiếp tục đọc

Dân Sài Gòn thẳng tính, lương thiện

Lindsey Galloway / BBC Travel       Mặc dù rất nhiều người cảm thấy bị sốc khi lần đầu tiên đến với thành phố hỗn loạn và lớn nhất Việt Nam, Thành phố Hồ Chí Minh (tên gọi cũ là Sài Gòn), nơi này lại được cư dân địa phương yêu quý như một … Tiếp tục đọc

Vũ Hán-400 (kỳ 39) * Dean Koontz * Triệu Phong chuyển ngữ

        CHƯƠNG BA MƯƠI MỐT Billy Sandstone tuổi chưa đến bốn mươi, người nhỏ thó và gầy còm như dân cỡi ngựa đua và tiêu chí của ông ta có vẻ là sự “tươm tất,” vì đôi giày bao giờ cũng bóng như tấm gương đen, li quần thì ủi sắc như … Tiếp tục đọc

Xuất bản ‘Nhật Ký Vũ Hán’ bằng ngoại ngữ, nhà văn Phương Phương bị lên án

      Fang Fang (nhà văn Phương Phương) là bút danh của Wang Fang, một nữ nhà văn gốc Giang Tô từng giành giải thưởng văn học Lỗ Tấn năm 2010. Vốn là một cây viết nổi danh ở Trung Quốc nên khi tác phẩm Nhật ký Vũ Hán được bà đưa ra xuất bản bằng … Tiếp tục đọc

Vũ Hán-400 (kỳ 38) * Dean Koontz * Triệu Phong chuyển ngữ

          CHƯƠNG BA MƯƠI Hai tiệm bán đồ thể thao và hai tiệm bán súng đều gần khách sạn, có thể đi bộ đến. Tiệm thể thao đầu tiên không bán bản đồ, và tiệm thứ nhì mặc dù có bán nhưng đã hết hàng. Elliot và Tina tìm thấy cái … Tiếp tục đọc

Phụ nữ gốc Việt với luận án tiến sĩ về mại dâm ở SG

      15.11.2018 Kimberly Hoàng, tốt nghiệp tiến sĩ Xã hội Học tại UC Berkeley năm 2011, đã được Hội Xã hội Học Mỹ trao giải “luận án hay nhất” cho luận án tiến sĩ về mại dâm tại Việt Nam. Luận án tựa đề “Tính kinh tế của tình dục và chăn gối tại … Tiếp tục đọc

Vũ Hán-400 (kỳ 37) * Dean Koontz * Triệu Phong chuyển ngữ

        CHƯƠNG HAI MƯƠI CHÍN Trong giấc mơ của Tina, Danny ở mút kia của một đường hầm dài. Nó bị xích, và đang ngồi giữa một căn hầm nhỏ được thắp sáng nhưng lối thông đến đó lại tối đen và đầy dẫy hiểm nguy. Danny cứ mãi gọi tên nàng, … Tiếp tục đọc

30 bài đọc nhiều nhất trong tháng 4.2020

          Trong 30 ngày của tháng 4 vừa qua, thân tri nhận được sự ghé thăm của 3.020 bạn đọc từ 35 quốc gia, với .. .. tổng số lần đọc : 6.357 .. số lượt xem đến từ các quốc gia : Việt Nam (4.282), Hoa Kỳ (1.077), Canada (561), Pháp … Tiếp tục đọc

Ngày 30 tháng Tư từ ‘một góc nhìn khác’

Kỹ sư Xuân Thọ / Gửi cho BBC từ Cologne, CHLB Đức       21 tháng 4 2018 Tôi tuổi Mão, nên chiều mồng hai tết Ất Mão đầu năm 1975, một bất ngờ lớn đã đến với tôi. Ông Huỳnh Văn Tiểng, phụ trách Truyền hình Việt Nam giao cho tôi đi Hải … Tiếp tục đọc

30.04.1975 : Giờ Sài Gòn khác giờ Hà Nội và cái nhìn lịch sử cũng khác

Nguyễn Quang Duy, viết từ Melbourne       Ngày 30.4.1975, miền Bắc và miền Nam có 2 cách tính giờ khác nhau, giờ Sài Gòn đi trước giờ Hà Nội 1 tiếng đồng hồ. Đọc các bài viết về ngày 30.4.1975 có người dùng giờ Sài Gòn có người dùng giờ Hà Nội, có … Tiếp tục đọc

Đài Sài Gòn 30.4.1975 phát đi những gì?

Bùi Văn Phú / Gửi cho BBC từ California         29 tháng 4 2011 Những năm gần đây trong nước nổ ra tranh cãi về những chuyện xảy ra ở Dinh Độc Lập trong những giờ phút đầu tiên khi bộ đội miền Bắc tiến vào Sài Gòn, hơn một giờ sau … Tiếp tục đọc

Vietnam’s Khac Hung tells story behind his global hit, ‘Washing Hand Song’

by Billboard Vietnam       When the COVID-19 pandemic was threatening Vietnam, a trio of artists — Khac Hung, Min and Erik — reunited to remake their 2017 hit “Ghen” with new lyrics, renaming it “Ghen Co Vy.” Khac Hung, who originally wrote the catchy pop song, wanted to transform it into a public message to help prevent the … Tiếp tục đọc

Vũ Hán-400 (kỳ 36) * Dean Koontz * Triệu Phong chuyển ngữ

        CHƯƠNG HAI MƯƠI TÁM Kurt Hensen , cánh tay phải của George Alexander, ngủ gà ngủ gật trong suốt chuyến bay không êm ái từ Las Vegas đến Reno. Họ ngồi trong chiếc phản lực nhỏ của Tổ Chức, loại chở được mười người, và phi cơ bị gió đập liên … Tiếp tục đọc

Nữ quyền trong xã hội Việt Nam thời quân chủ

      Một số người nhìn nhận rằng, dưới sự ảnh hưởng của Nho giáo, nữ quyền dưới thời quân chủ là cả một sự hẩm hiu và bi thương. Tuy nhiên, các bộ luật nổi tiếng của Việt Nam, như Quốc triều hình luật (còn gọi là Bộ luật Hồng Đức vào thời … Tiếp tục đọc

Hạn sử dụng trứng tươi và cách phân biệt trứng hỏng

      Trứng tươi có hạn sử dụng từ 2 tiếng đến 1 năm, tùy thuộc vào nơi bạn mua và cách bảo quản. Trứng mua ở cửa hàng tạp hóa hoặc chợ nông sản có thể tươi nguyên hàng tuần trong tủ lạnh. Nếu bạn cho lòng đỏ và lòng trắng lên tủ … Tiếp tục đọc

Thư viện

Chuyên mục