Câu chuyện này trích dịch từ trang 412 đến 420 cuốn Highways to a War của Christopher J. Koch. thân tri gần đây đã đăng trích dịch đoạn khác của cuốn sách, lấy tựa là Ký giả mất tích Mike Langford và Sài Gòn thập niên ’60, đề nghị quí bạn đọc nào chưa đọc … Tiếp tục đọc
Lời giới thiệu Bài đọc đăng nhiều kỳ này dịch từ chương ba của cuốn “Highways to a War” có tựa đề “The Delta,” tức Đồng Bằng Sông Cửu Long, của tác giả người Úc Christopher J. Koch. Tác phẩm được giải thưởng The Miles Franklin Award 1996. Chuyện kể về phóng viên chiến trường … Tiếp tục đọc
Cao Nguyên Lộc thuật theo bản tin của đài quốc tế Pháp AFP Một chiếc hài làm bằng lụa và da dê, một thời thuộc bà Marie Antoinette, hoàng hậu cuối cùng của nước Pháp trước Cách Mạng 1789, vừa được bán với giá 43.750 euro, tức $51.780, tại một cuộc đấu giá được tổ … Tiếp tục đọc
Lịch sử nhiếp ảnh Việt Nam bắt đầu bằng những trang đau thương, gắn liền với lịch sử vận mệnh dân tộc. Trước khi cụ Đặng Huy Trứ đưa nhiếp ảnh vào Việt Nam, thì tại nước ta đã có người chụp ảnh về Việt Nam. Đó là các sỹ quan quân đội xâm lược … Tiếp tục đọc
Bleu de Hue là tên gọi của đồ sứ men lam của TQ xuất khẩu cho thị trường VN. ‘Bleu de Hue’ tốt nhất được các sứ bộ ngoại giao triều đình Huế đặt hàng khi tới TQ. Đa phần chúng được sản xuất tại Cảnh Đức trấn theo các thiết kế và triện hiệu … Tiếp tục đọc
Năm trăm năm trước, vào ngày mùng 8 tháng 11 năm 1519, trên địa điểm được đánh dấu bằng một phiến đá giữa phố República de El Salvador và phố José María Pino Suárez của thành phố Mexico, đã diễn ra một cuộc gặp gỡ thay đổi lịch sử nhân loại. Một cuộc gặp gỡ … Tiếp tục đọc
(Nguyên tựa “Lịch sử xây dựng Kinh thành Huế qua tài liệu mộc bản triều Nguyễn – di sản tư liệu thế giới“ Kinh thành Huế là tòa thành ở Cố đô Huế, nơi đóng đô của vương triều Nguyễn trong suốt 140 năm từ 1805 đến 1945. Hiện nay Kinh thành Huế là một … Tiếp tục đọc
Huỳnh Mai Trong bài trước, tôi đã kể qua về một số ngôi nhà cổ thực sự ở phố cổ Hà Nội thời trước 1954. “Thực sự” có nghĩa chúng là những ngôi nhà hình thành trên các phố xưa từ trước năm 1954, được dùng là nơi buôn bán, sinh sống của một gia … Tiếp tục đọc
Mới đây tôi được đọc trên mạng lưới Internet một bài phiếm luận lý thú về hai câu thơ, thời tiền đô hộ Pháp. Đó là hai câu lục bát:Gió đưa cành trúc la đà,Tiếng chuông Thiên Mụ, canh gà Thọ Xương … Ngay từ hồi còn học ở Trường Thành Chung Nam Định (1934 – … Tiếp tục đọc
Trên đây là mấy trang trích trong quyển Pháp văn nhắc lại ông Paul Doumer, do ký giả kỳ cựu Claude Bourrin viết và in năm 1940, cho biết cảm tưởng riêng mến tiếc một người “vẫn là Tây thuộc địa” nhưng vừa hết lòng vì quê hương Pháp quốc, vừa phục vụ tất tình … Tiếp tục đọc
Nguyễn Thị Hậu Đà Nẵng như một cánh cửa mở vào xứ Quảng, nhưng dường như có sự “đứt gãy” kỳ lạ giữa quá khứ vùng đất Amavarati một thời lừng lẫy và đô thị – quân cảng, hải cảng Tourane/Đà Nẵng từ giữa thế kỷ 19 đến nay. Miền Trung nước ta có thể … Tiếp tục đọc
Tàu Titanic bị chìm vào năm 1912. Đến năm 1985, các mảnh vỡ của con tàu đã được tìm thấy, nhưng nó vẫn chưa được trục vớt. Các chuyên gia thậm chí còn nói rằng bạn không thể chạm vào nó. Tại sao lại như vậy? Theo Wikipedia, RMS Titanic (hay còn được gọi là … Tiếp tục đọc
Xe Dodge của hai thầy trò tôi không thể nào chạy trên đường được nữa nên Hải quẹo xuống bên đường để chạy tiếp. Bánh xe lún xuống cát tung lên tung tóe mà xe không tiến lên được là mấy, Hải phải sang số cho xe chạy cả 4 bánh để có sức kéo … Tiếp tục đọc
Lòng người đàn bà như một cánh cửa đóng kín mà không gài then. Hãy coi chừng ! Tề Hi Công có hai người con gái rất xinh đẹp. Người lớn tên là Tuyên Khương đã gả cho Vệ-hầu, còn lại người nhỏ là Văn Khương. Nàng nầy mặt hoa mày liễu, … Tiếp tục đọc
Trong các câu chuyện trà dư tửu hậu về Nhà Nguyễn, chúng ta thường nghe nói tới các cụm từ “Tam Bất Lập, Tứ Bất Lập, Ngũ Bất Lập” để chỉ các điều mà vương triều này gần như tuyệt đối coi là những chuyện cấm kỵ, không được phép làm. … Tiếp tục đọc
Trần Phúc Hiển là người đàng trong. Ông vốn con nhà thi thư, năm Gia Long thứ 2 (1803), được bổ chức Hàn lâm viện thi thư, sau đó làm Tri phủ Tam Đái thuộc trấn Sơn Tây. Đến năm Gia Long thứ 12 (1813), Trần Phúc Hiển … Tiếp tục đọc
Nhìn các bức tranh trên, chúng ta, do chỗ đã bị điều kiện hóa thành ra mang định kiến, khó có thể nghĩ chúng do các nữ họa sĩ của thế kỷ 16 và 17 vẽ mà lịch sử nghệ thuật đã không hề nhắc tới và gần đây … Tiếp tục đọc
Trong giai đoạn của những năm 1954 đến 1975, có những ca khúc được sáng tác để nói lên hình ảnh và cuộc đời của những người lính. Rộng hơn nữa là hình ảnh chung cho các gia đình miền Nam thời đó. Bởi vì hầu như gia đình nào cũng … Tiếp tục đọc
Điểm lại lịch sử Trung Quốc, chúng ta sẽ thấy một điều thú vị và độc đáo là, kể từ đại đế chế Tần trở đi, mỗi thời đại đều tạo dựng một đại công trình mang tầm cỡ thế giới. Đặc điểm xuyên suốt của những đại công trình này … Tiếp tục đọc
“Chuyển đồ cổ ra nước ngoài quá đơn giản, nhưng khi mua về VN chuyến nào cũng nơm nớp lo bị làm luật”, đó là trần trình của một thương lái chuyên tìm mua cổ vật Việt từ nước ngoài nhập trở lại VN. Nói đến đồ cổ, phần đông thường ít … Tiếp tục đọc