//
you're reading...
Colnav Nguyen, Du Lịch, Photography

6 ngày 6 tiểu bang midwest (14): Day 6_ Wyoming State Capitol * Colnav Nguyen

Tiếp theo  Kỳ (13)

DAY SIX _ 17.07.2026

CHEYENNE _ WYOMING STATE CAPITOL

Rời khỏi ks Red Lion nơi chúng tôi nghỉ qua đêm. 8:08 am
Hôm nay là ngày cuối của cuộc du hành. Sáng nay chúng tôi đến viếng Wyoming State Capitol trước khi từ giã tiểu bang của Yellowstone với cảnh sắc tuyệt vời; kế đó sẽ thẳng xuống Denver, Colorado, nơi chúng tôi sẽ lấy máy bay bay về Nam California.
Phía bên kia cầu vượt là trung tâm của thủ phủ Cheyenne của tiểu bang Wyoming.
Không thấy xe chạy qua trên cầu vượt lẫn dưới đất.
Cheyenne, thủ phủ của Wyoming. Nơi đây có Bảo tàng Cheyenne Frontier Days Old West, trưng bày các hiện vật về các cuộc thi đấu rodeo thời kỳ đầu và những đồ tạo tác như xe ngựa chở khách thế kỷ 19. Vườn Bách thảo Cheyenne được thiết kế cảnh quan đẹp mắt, bao gồm cả một mê cung. Bộ sưu tập tại Bảo tàng Wyoming bao gồm cả hóa thạch khủng long. Dinh thự Thống đốc lịch sử năm 1904 và Tòa nhà Quốc hội Wyoming thế kỷ 19 nằm gần nhau..
Downtown của Cheyenne, hơn 8 giờ sáng ngày thứ Sáu mà nhìn đâu cũng thấy vắng hoe. Cheyenne đúng là một thủ phủ yên tĩnh, giá cả phải chăng với chi phí sinh hoạt thấp và mang đậm nét của Old West. Tuy nhiên, có nhiều ý kiến ​​​​trái chiều về đời sống ở đây vì nhiều cư dân lưu ý rằng nơi đây cực kỳ gió, bằng phẳng và thiếu các lựa chọn giải trí lớn. Những bất lợi chính khi sinh sống ở Wyoming bao gồm mùa đông khắc nghiệt và kéo dài, gió mạnh không ngừng quanh năm, sự cô lập về địa lý nghiêm trọng với các dịch vụ rất hạn chế, và thị trường việc làm rất giới hạn và mang tính chu kỳ.
Một tiệm xâm mình. Ở Cheyenne có rất nhiều điều thú vị để làm! Bạn có thể khám phá trung tâm thành phố lịch sử, xem các tác phẩm điêu khắc khổng lồ về giày cao bồi cao 8 ft, ghé thăm đầu máy xe lửa Big Boy Steam Engine 4004 khổng lồ, hoặc ra khỏi thị trấn để đi bộ đường dài và leo núi tại Công viên tiểu bang Curt Gowdy hoặc Khu giải trí Vedauwoo.
Cheyenne có xu hướng chính trị bảo thủ, phù hợp với xu hướng “tiểu bang đỏ” của Wyoming, mặc dù mức độ chênh lệch không lớn bằng các vùng nông thôn sâu thẳm của bang. Trong các cuộc bầu cử tổng thống và toàn bang, hạt Laramie và Cheyenne thường xuyên bỏ phiếu cho đảng Cộng hòa với tỷ lệ chênh lệch lớn. Wyoming là một trong những tiểu bang đỏ đáng tin cậy nhất ở Mỹ vì dân số thưa thớt, lối sống nông thôn và sự phụ thuộc nhiều vào nhiên liệu hóa thạch và các ngành chăn nuôi đã thúc đẩy nền văn hóa sâu sắc của chủ nghĩa cá nhân, sự tự lực và thái độ hoài nghi mạnh mẽ đối với đất đai liên bang và giám sát môi trường.
Nhìn chung, mức sống ở Wyoming rẻ, chủ yếu là do chi phí nhà ở trung bình thấp và cơ cấu thuế tổng thể không có thuế thu nhập của tiểu bang. Nhiều người dân hiện đang dọn đến Cheyenne, Wyoming. Quận Laramie dẫn đầu tiểu bang về di cư ròng, thu hút các hộ gia đình mới chủ yếu từ vùng Colorado Front Range đắt đỏ, những người làm việc từ xa và những cá nhân tìm kiếm lợi thế về thuế. Tuy nhiên, tốc độ tăng trưởng vẫn ổn định chứ không bùng nổ. Một số người dân California đang dọn đến Wyoming, đặc biệt là các hộ gia đình có thu nhập cao và cá nhân siêu giàu, mặc dù tổng số lượng rất nhỏ so với việc chuyển đến các bang có lượng người đến lớn như Texas hoặc Arizona.
Plains Cottonwood, cây chính thức của tiểu bang được trồng ở khoảng đất rộng đối diện với tòa nhà Capitol. Một mẫu đất (acre) ở Wyoming có giá niêm yết trên thị trường trung bình là 13.000 USD, mặc dù giá trị thô và nông sản cơ bản thực tế thấp hơn nhiều, trung bình từ 1.000 USD đến 2.700 USD mỗi mẫu Anh. Wyoming luôn được xếp hạng là một trong những tiểu bang có giá cả phải chăng nhất trong cả nước để mua bất động sản .
Tòa nhà Wyoming State Capitol là thủ phủ của chính quyền tiểu bang Wyoming, đồng thời cũng là nơi làm việc của thống đốc. Được xây dựng từ năm 1886 đến năm 1890, tòa nhà bao gồm các phòng họp của cơ quan lập pháp Wyoming cũng như văn phòng của Thống đốc. Năm 1987, nó được công nhận là Di tích Lịch sử của Hoa Kỳ.
Việc xây dựng tòa nhà quốc hội bắt đầu trước khi Wyoming trở thành tiểu bang. Cheyenne ra đời năm 1867 trên tuyến đường sắt xuyên lục địa, khi các đội công nhân của Union Pacific đến để đặt đường ray về phía tây, biến Cheyenne từ một ngôi làng thành một thành phố chỉ trong vài tháng. Trụ sở của chính quyền lãnh thổ mới được thành lập tại Cheyenne vào năm 1869.
Kiến trúc của tòa nhà theo lối Phục Hưng (Renaissance Revival), gợi nhớ đến Tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ ở Washington, D.C. Đá sa thạch cho tòa nhà được lấy từ các mỏ đá ở Rawlins, Wyoming và Fort Collins, Colorado.
Ngày 18 tháng 5, 1887, đông đảo người dân tập trung tại địa điểm xây dựng Tòa nhà Quốc hội mới của Lãnh thổ Wyoming để tham dự lễ đặt viên đá nền. (Wyoming State Archives.)
.. và bữa tiệc thịt nướng barbecue miễn phí. (Wyoming State Archives.)
Giai đoạn đầu của Tòa nhà Quốc hội Wyoming, được thiết kế bởi David Gibbs ở Toledo, Ohio và được xây dựng bởi Adam Feick và Bros. của Sandusky, chỉ bao gồm khu vực hiện là phần trung tâm của tòa nhà. Nó được hoàn thành vào năm 1888 khi Wyoming vẫn còn là một vùng lãnh thổ (territory). (Wyoming State Archives.)
Các công nhân đang làm việc trên tường và mái nhà trong quá trình xây dựng phần mở rộng đầu tiên của Tòa nhà Quốc hội, vào khoảng năm 1889, bổ sung thêm các dãy nhà ở phía đông và phía tây của tòa nhà. (Wyoming State Archives.)
Tòa nhà Quốc hội khoảng năm 1905, nhìn từ góc tây nam của khuôn viên về hướng đông bắc. (Ảnh: J.E. Stimson, Wyoming State Archives).
Cặp cánh khác, phía đông và phía tây, đã được thêm vào tòa nhà bắt đầu từ năm 1917, đưa nó đến kích thước hiện tại. Đánh giá từ những chiếc xe hơi, bức ảnh này có niên đại khoảng năm 1940. (Ảnh: J.E. Stimson, Wyoming State Archives).
Mái vòm là một trong những đặc điểm kiến ​​trúc quan trọng của tòa nhà Capitol. Nó đại diện cho các giá trị của Wyoming. Đỉnh mái vòm cao 146 ft (khoảng 42 m), và đường kính đáy là 50 ft (khoảng 15 m). Mái vòm lúc đầu được làm bằng đồng và nó bị hoen ố nặng nề. Vào năm 1900, người ta bắt đầu sử dụng vàng lá ở bên ngoài mái vòm. Mái vòm vàng lá 24 carat có thể nhìn thấy sáng lấp lánh từ mọi con đường dẫn vào thành phố. Nó đã được mạ vàng năm lần, lần đầu tiên vào năm 1900. Chỉ có mười trong số năm mươi tiểu bang ở Mỹ có mái vòm phủ vàng lá trên các tòa nhà capitol của tiểu bang họ. Năm 2009, mái vòm được dát vàng lại với trị giá 1,3 triệu USD. Nhờ công việc trùng tu diễn ra từ 2016 đến 2019, tuổi thọ của mái vòm đã tăng từ 15 năm lên 90 năm.
Khi đứng ở trung tâm của sảnh tròn, nhìn lên phần đế của mái vòm ngay phía trên, bạn sẽ thấy những ô cửa kính màu được nhập khẩu từ Anh.
Từ phía dưới, chúng lấp lánh với các sắc xanh lam, tím và xanh lục, nhưng mặt trên lại rực rỡ với các màu đỏ, vàng và cam.
Nhà tròn ở tầng một rất nổi bật với sàn, cột lát đá cẩm thạch và cầu thang ấn tượng làm bằng gỗ anh đào mang về từ Ohio.
Cột chống chạm khắc dáng dấp thanh cảnh, trang trí hoa văn phần trên theo lối kiến trúc corinthian, được người La Mã ưa chuộng và phát triển mạnh vào thế kỷ 5 trước công nguyên.
Tượng đồng bốn nữ nhân đứng ở bốn hốc tường tầng ba, dưới mái vòm, tên là “Bốn chị em”. Tất cả được điêu khắc bởi nghệ nhân Mario Delissalde của Colorado và được bổ sung trong quá trình trùng tu năm 2019. Chúng đại diện cho các giá trị và thuộc tính quan trọng của Wyoming và người dân nơi đây. Tượng này tượng trưng cho “công lý,” định hướng cho cuộc sống tự do và hòa bình.
Tượng Sự thật: Người chị cả, được miêu tả là người dẫn đường và soi đường cho những người tiên phong.
Tượng của lòng can đảm: Mang lại sức mạnh nội tâm và sự giúp đỡ trong những thời điểm khó khăn.
Tượng Hy vọng: Người em út, truyền cảm hứng cho những khát vọng tương lai và không ngừng phấn đấu. Những tượng này bắt đầu được ra mắt công chúng vào tháng 7, 2019. Mỗi bức tượng cao chừng 9 ft và nặng từ 600-700 lbs.
Nhà điêu khắc Delissalde đang tạo hình đất sét cho tượng biểu hiện câu chuyện ngụ ngôn về Hy vọng. (wyomingcapitolsquare.com)
Ở mỗi tầng từ dưới mái vòm, có hành lang dài dẫn về mỗi hướng đối nghịch, đông hoặc tây, dẫn đến phòng họp hạ viện hoặc đến phòng của thượng viện.
Phòng Thượng viện nằm ở cánh phía tây, tầng hai của tòa nhà.
Phòng họp Hạ viện nằm ở cánh phía đông của tầng hai.
Cả hai phòng đều có thể tiếp cận từ ban công ở tầng ba. Gỗ trong cả hai phòng đều là gỗ sồi.
Tối Cao Pháp Viện nằm ở vị trí nhìn ra không gian dưới mái vòm.
Cánh cửa kho báu (vault) lịch sử của văn phòng Bộ Ngân Khố tiểu bang, vốn nằm ở tầng một từ năm 1925. Trong thời gian trùng tu vào năm 2019, cửa được chuyển xuống đây để du khách thưởng lãm. Vì nặng đến 12.000 lbs nên đòi hỏi một tiến trình gia cố nền của khu vực chung quanh địa điểm mới hiện nay. (Nội dung này trích dịch từ hình bên dưới.)
Kho báu ngày nay bảo vệ những thứ quí giá khác. Bước vào trong để xem “Những chân dung của lịch sử” nơi những bức tranh vẽ kể những câu chuyện về cuộc phiêu lưu và con người phi thường của lịch sử tiểu bang.
Việc dời chỗ cửa kho báu lịch sử này đòi hỏi việc phải đưa qua một cửa sổ, trước khi dùng cần trục hạ xuống đến mặt đất.
Tranh vẽ trưng bày bên trong kho báu miêu tả cảnh sắc và con người của tiểu bang; dãy núi xa xa là rặng Teton.
Hình ảnh lịch sử của thời đổ xô đi tìm vàng.
Chăn nuôi gia súc là kỹ nghệ quan trọng của Wyoming.
Tượng đồng do Hiệp hội Chăn nuôi Gia súc Wyoming đặt trên bãi cỏ gần lối vào, năm 2005, để tri ân sự đóng góp của thượng nghị sĩ, thống đốc, kiêm chủ tịch WSGA Clifford P Hansen, người nêu gương qua nhiều sự đóng góp vào ngành chăn nuôi của tiểu bang Wyoming.
Tượng chú bò con được đúc bởi điêu khắc gia Jerry Palen.
Bill Gollings (1878-1932), một cao bồi và cũng là một nghệ nhân nổi tiếng của Wyoming. Bốn bức tranh sơn dầu khổ lớn vẽ năm 1918, hiện được treo bên trong tòa nhà Capitol. Tượng của ông được đặt bên kia đường, nhìn qua tòa nhà quốc hội.
Elling William “Bill” Gollings, một nghệ nhân cao bồi thứ thiệt. Tượng được đúc bởi Jerry Palen, cùng tác giả của tượng chú bò con bên kia đường.

ĐÓN XEM TIẾP KỲ CUỐI (15)COLORADO: DENVER

Thảo luận

Không có bình luận

Bình luận về bài viết này

Trang web này sử dụng Akismet để lọc thư rác. Tìm hiểu cách xử lý bình luận của bạn.

Thư viện

Chuyên mục