//
you're reading...
Cao Nguyên Lộc, Chính Trị, Dịch Thuật, Nhân vật, Thời Sự, Thiên Hạ Sự

Một sự kiện – hai tổng thống – hai hình ảnh

 

Cao Nguyên Lộc thuật theo bản tin “Situation Room : 2 photos capture vastly different presidents” của Aamer Madhani thuộc hãng thông tấn AP.

 

Hôm Chủ Nhật, 27.10.2019, Tòa Bạch Ốc công bố ảnh chụp Tổng Thống Donald Trump cùng năm cố vấn an ninh quốc gia, lúc họ đang ngồi trong Phòng Tường Trình Situation Room, tại Tòa Bạch Ốc, để theo dõi tường trình trực tiếp cuộc đột kích tiêu diệt trùm khủng bố al-Baghdadi ở Syria vào đêm Thứ Bảy.

 

5

© Provided by The Associated Press

 

Ảnh cho thấy sáu người đàn ông, mặc đồ màu sẫm hoặc quân phục, đang nhìn chằm trước ống kính với vẻ nghiêm nghị. Huy hiệu tổng thống mờ sáng phía sau, ngay trên đầu ông Trump.

Bức ảnh gợi chúng ta so sánh với ảnh chụp cũng tại Phòng Tường Trình do Tòa Bạch Ốc thời Tổng Thống Barack Obama công bố, sau cuộc đột kích của toán Biệt Hải Navy Seals tiêu diệt trùm khủng bố Osama bin Laden hồi Tháng Năm 2011.

 

6

© Provided by The Associated Press.

 

Trong ảnh, 13 khuôn mặt không chú ý đến ống kính, người có thể thấy trọn khuôn mặt, người chỉ thấy được một phần, quây quần quanh chiếc bàn dài.

Ông Obama mặc polo, phủ bên ngoài bằng cái áo khoác nhẹ, đang ngồi trên ghế xếp, hơi chồm về phía trước. Ngoại Trưởng Hillary Clinton, người biểu lộ sắc mặt nhất trong nhóm, dùng tay che miệng, trong khi Bộ Trưởng Quốc Phòng Robert Gates ngồi cạnh bà, hai tay khoanh chặt trước ngực.

Bên hình ông Trump thì ông ngồi ở giữa vòng cố vấn thân cận với vẻ mặt căng thẳng. Bên phải tổng thống là Cố Vấn An Ninh Quốc Gia Robert O’Brien và Phó Tổng Thống Mike Pence. Bên trái ông Trump là Bộ Trưởng Quốc Phòng Mark Esper, Tướng Mark Miley, tổng tham mưu trưởng liên quân, và Chuẩn Tướng Marcus Evans, phó giám đốc về hành quân đặc biệt và chống khủng bố tại Ngũ Giác Đài.

Đống dây nhợ và các thứ linh tinh trên mặt bàn tương phản rõ rệt với giây phút nghiêm trang của khung cảnh.

Không khí trong bức ảnh nhóm Obama có vẻ thư giản hơn tuy đang căng thẳng theo dõi cuộc đột kích Osama bin Laden tại Abbottabad, Pakistan. Căn phòng thì đông người, trong khi huy hiệu tổng thống trên tường bị che khuất một phần.

Ngồi cạnh ông Obama là Chuẩn Tướng Marshall Webb, người liên lạc trực tiếp với Đô Đốc William McRaven, chỉ huy trưởng lực lượng Biệt Hải, và lúc ấy đang ở Afghanistan để giám sát cuộc hành quân tiêu diệt bin Laden.

Gần phía sau căn phòng, Thứ Trưởng Ngoại Giao Anthony Blinken có thể nhận thấy đang nhìn qua vai ông Bill Daley, chánh văn phòng Tòa Bạch Ốc, đứng cao hơn phía trước, để thấy rõ hơn hình ảnh video đang chiếu trên màn hình.

Căn phòng đông đúc có vẻ phản ảnh chủ trương mở rộng dàn cố vấn cao cấp của ông Obama, hầu tiếp nhận được nhiều ý kiến hơn.

 

 

 

Thảo luận

Không có bình luận

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Thư viện

%d bloggers like this: