-
Theo dõi
Đã theo dõi
Đã có tài khoản WordPress.com? Đăng nhập.
Khoảng năm 1960, tờ Dân Nguyện của ông chủ bút Hà Thành Thọ bỗng khởi đăng nhiều kỳ (feuilleton) cuốn tiểu thuyết võ hiệp Lam y nữ hiệp của Hồng Kông, một tác phẩm thuộc loại “tân trào võ hiệp tiểu thuyết” (danh từ của các nhà xuất bản Hồng Kông), … Tiếp tục đọc
Motoko Rich TOKYO — The bride wore a birthday cake of a dress, with a scalloped-edge bodice and a large hoop skirt. A veil sprouted from her black bob. Moments before the wedding began, she stood quietly on a staircase, waiting to descend to the ceremony. “Wow,” she thought. “I’m really … Tiếp tục đọc
Trích từ tập sách “Gửi thương về Huế” của tác giả Võ Quang Yến (Hình ảnh minh họa do thân tri sưu tầm) Thật ra, ba ngày đánh chiếm Huế, ba ngày oanh tạc cửa Thuận An hay ba ngày binh lửa ở An Nam cũng thế thôi, tác giả chẳng … Tiếp tục đọc
( Tặng : Bạn thơ Châu Thạch – Đà Nẵng ) Xuất phát từ “tiếng Trung / Hán ngữ”, người Hoa họ nói ngược : từ cái nhìn thấy đầu tiên để tạo ra chữ “tượng hình”…Ví dụ : nhìn ra bãi đất vàng “hoàng thổ” thấy một con vật to … Tiếp tục đọc
Hoài Hương / VOA Gia đình hoàng gia Monaco hôm 26/7/2019 vừa qua đã rước về nhà một nàng dâu mới, đó là Marie Chevallier, một cô gái Việt Nam lai Pháp có tên Việt là Hoa. Chồng mới cưới của Marie Hoa là Luois Ducruet, con trai … Tiếp tục đọc
Bill Jenner (Australia) | Nguyễn Hải Hoành biên dịch Lam Sơn Nguyễn sưu tầm Cách đây ít lâu tiểu thuyết Thủy Hử* được dựng thành phim truyền hình nhiều tập. Sau khi công chiếu, các nhân vật trong truyện đã trở thành đề tài ưa thích được dân chúng khắp … Tiếp tục đọc
Murphy’s Law: Anything that can go wrong will go wrong. Má Joad: Người ta làm điều người ta phải làm. Câu chuyện xảy ra gần một thế kỷ trước: Gia đình Joad bỏ nhà cửa, ruộng đồng, mồ mả tổ tiên ở Oklahoma, tìm mọi cách chạy qua California … Tiếp tục đọc
Suốt cả tuần, trận đánh vẫn chưa ngã ngũ. Hết đơn vị này tiếp đến đơn vị khác bị khựng lại khi tìm cách tiến qua mặc dù trước đó bom pháo dọn đường được trút xuống như mưa thác. Những hang đá chằng chịt và kiên cố ở sườn đồi, … Tiếp tục đọc
Hôm nay, trong bài giảng cho những người trẻ về niềm tin vào con người từ đâu ra – đó là từ những gì họ đã làm trước mắt chúng ta hoặc cho chúng ta, tôi đã kể lại câu chuyện mình đánh mất niềm tin vào nhân cách người Việt … Tiếp tục đọc
“Ta ngắt đi một cụm hoa thạch thảo, Em nhớ cho mùa thu đã chết rồi “ Câu chuyện bắt đầu với một cụm hoa Thạch thảo,một loài hoa nhỏ bé mong manh Thạch Thảo tượng trưng cho tình yêu và vẻ đẹp mềm mại, thanh tú, nữ tính. Hoa … Tiếp tục đọc
Cầu dây văng? Chữ này nghe thật lạ cho những người mới nghe đến lần đầu, và không hiểu là người ta nói đến cầu gì? Gần đây báo chí loan tin thêm ba cầu dây văng nữa đang được xây cất ở Việt Nam, nên tưởng cũng nên tìm hiểu … Tiếp tục đọc
Gần 3 năm nay, người dân trên đường Nguyễn Khoái, quận 4 (TP.HCM) không còn lạ lẫm với hình ảnh một ông lão ngày ngày dắt chiếc xe đạp cũ kĩ, trước giỏ là những hộp sơn màu đi “thay áo mới” cho những bức tường cũ khắp phố phường … Tiếp tục đọc
Chuyện đi vệ sinh tưởng chừng như là nhu cầu cá nhân rất bình thường của con người, nhưng có những thói quen không tốt cho sức khỏe khiến bạn kinh ngạc từ việc đi vệ sinh không đúng cách. Dưới đây là 6 điều không nên làm khi đi … Tiếp tục đọc
Ông Walter Dixon vừa lấy vợ được 5 ngày thì được gửi sang chiến đấu ở Korea thời chiến tranh triều tiên. Một năm sau, tờ báo địa phương tại Waynesville, Missouri, nơi vợ ông cư ngụ đăng cáo phó ông tử trận nhưng thực ra ông bị địch bắt sống. … Tiếp tục đọc
Nếu ví dịch thuật giống như cây cầu – cũng là một ẩn dụ thông dụng cho khái niệm này – thì một khi chấp nhận trở thành một dịch giả văn chương là ta đã chấp nhận bước đi trên sợi dây của những giới luật mong manh nối liền … Tiếp tục đọc
Tôi không thể viết nổi bất cứ điều gì… nếu như nó không có đôi chút ý nghĩa chính trị. Tôi cũng chẳng còn điều gì khác nữa để cho nó là quan trọng. (I could not write anything… unless it has a certain political significance. I have nothing else to … Tiếp tục đọc
Nhiều người bị đau bụng, tiêu chảy sau khi uống sữa là hiện tượng bình thường. Nó bắt nguồn từ một căn bệnh, bạn cần biết nguyên nhân, cách khắc phục để tiếp tục uống sữa an toàn. Sữa là một loại đồ uống phổ biến ở hầu … Tiếp tục đọc
Cây sung nằm ở đầu một bức tường chia đôi đoạn đầu xóm Bà Ba. Từ nhà tôi ra đầu đường Nguyễn Minh Chiếu phải đi ngang cây sung. Những buổi tối ra tiệm thuốc gác khi nhà có người cảm sốt, từ xa thấy cây sung tôi đã cảm thấy … Tiếp tục đọc
Ông tên thật là Phí Ích Nghiễm, sinh ngày 19 tháng 11 năm 1936 tại làng Mậu Hòa, huyện Đan Phượng, phủ Hoài Đức, tỉnh Hà Đông (nay thuộc Hà Nội). Năm 12 tuổi, ông ra sống và học ở Hà Nội đến bậc trung học. Sau đó, ông bắt đầu viết đoản văn, tùy bút cho phụ trương … Tiếp tục đọc
by Jeff Haden / Contributing editor, Inc. And even if you can’t, every pushup you can do over a certain number can reduce your risk. We all want to live long lives. We all want to live healthy lives. Health and fitness aren’t just an outside interest; health and fitness can play a major role … Tiếp tục đọc
thân tri 